Macrodomo: Macro fotografía digital con cámara compacta y SLRD

Cardamine raphanifolia

2011-11-27T20:25:00.001+01:00

Cardamine raphanifolia
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/9.5 - 100 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Brassicales
Familia: Brassicaceae
Género: Cardamine
Nombre binomial:
Cardamine raphanifolia

Esta flor tan bonita crece en terrenos arenosos y muy húmedos. No la hacemos mucho caso. Sirve de alimento a la mariposa 'Aurora', Anthocharis cardamines.

This nice flower grows in sandy and very humid areas. We do not pay it greatly attention. It serves as food the butterfly ' Orange Tip ',Anthocharis cardamines

Scilla Sp. L

2011-11-13T23:08:00.001+01:00

Scilla Sp. L
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/8.0 - 100 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Asparagaceae
Subfamilia: Scilloideae
Género: Scilla
L.

La subfamilia Scillodeae da mucho trabajo a los botánicos. A ella pertenecen los géneros scilla y hyacintheae. De momento una clasificación más segura no es posible.

The subfamily Scillodeae employs much botanists. To it belong the genera scilla and hyacintheae. At the moment a safest classification is not possible.

Zonitoides nitidus (Müller, 1774)

2011-11-13T12:30:00.001+01:00

Zonitoides nitidus (Müller, 1774)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/125 - f/19.0 - 200 mm - ISO: 100 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Mollusca
Clase: Gastropoda
Subclase: Orthogastropoda
Superorden: Heterobranchia
Orden: Pulmonata
Familia: Zonitidae
Género: Zonitoides
Especie: Z. nitidus
Nombre binomial
Zonitoides nitidus
(Müller, 1774)

En los individuos jóvenes, la concha es translúcida, pudiendo ver al animal bajo ella. los ejemplares maduros son negros con toques de naranja.

In young individuals, the shell is translucent, and can see the animal beneath it. the mature specimens are black with a touch of Orange.

Locusta migratoria / Langosta migratoria / Migratory locust (Linnaeus,1758)

2011-11-13T12:12:00.001+01:00

Locusta migratoria / Langosta migratoria / Migratory locust (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/13.0 - 200 mm ISO: 400 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Orthoptera
Suborden: Caelifera
Familia: Acrididae
Subfamilia: Oedipodinae
Género: Locusta
Nombre binomial
Locusta migratoria
Linnaeus, 1758

Como muchos sabéis, este animal tiene un fenotipo en solitario y otro en su carácter gregario. Sus poblaciones están muy controladas y hoy en día no constituyen un peligro serio. La fase migratoria se produce por la acumulación de muchos individuos. La temperatura y el contacto producen una auténtica transmutación, en forma y costumbres.

As many know, this animal has a phenotype alone and another in his gregariousness. Their populations are very controlled and today not a serious hazard. The migratory phase occurs by the accumulation of many individuals. The contact and temperature produce a real transmutation, in form and habits.

Periparus ater / Carbonero garrapinos / Coal Tit (Linnaeus, 1758)

2011-11-12T21:16:00.001+01:00

Periparus ater / Carbonero garrapinos / Coal Tit (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/9.5 - 200 mm - ISO: 200 - Flash:Off, Did not fire

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Paridae
Género: Parus
Especie: P. ater
Nombre binomial
Parus ater
Linnaeus, 1758

El carbonero garrapino es muy similar al carbonero común. Su pecho es blanco grisáceo a diferencia de la otra especie que to tiene amarillo.

The coal tit is very similar to the great tit. It chest is white grey as opposed to other species than has it yellow.

Parus major / Carbonero común / Great Tit (Linnaeus, 1758)

2011-11-12T21:00:00.001+01:00

Parus major / Carbonero común / Great Tit (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Paridae
Género: Parus
Especie: P. major
Nombre binomial
Parus major
Linnaeus, 1758

Aunque es un ave no muy grande, de hábitos insectívoros buscador de semillas, lo deja todo si encuentra una lombriz de tierra. También ataca a los polluelos de otras especies. Su canto es muy conocido, claro y audible incluso en la lejanía.

Although it is not very large bird, insectivorous and seed finder, it leaves everything if finds an earthworm. It also attacks the chicks of other species. The song is well known, loud and clear even in the distance.

Egretta garzetta / Garceta común / Little Egret (Linnaeus, 1766)

2011-11-10T16:41:00.001+01:00

Egretta garzetta / Garceta común / Little Egret (Linnaeus, 1766)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/6.7 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Género: Egretta
Especie: E. garzetta
Nombre binomial
Egretta garzetta
(Linnaeus, 1766)

La subespecie europea es Egretta garzetta garzetta. Muy común en todos los humedales.

The European subspecies is Egretta garzetta garzetta . Very common in the wetlands.

Ranunculus ficaria L. / Celidonia menor / Lesser celandine

2011-11-10T16:33:00.001+01:00

Ranunculus ficaria L. / Celidonia menor / Lesser celandine
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/750 - f/9.5 - 100 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Ranunculales
Familia: Ranunculaceae
Subfamilia: Ranunculoideae
Tribu: Ranunculeae
Género: Ranunculus
Especie: R. ficaria
Nombre binomial
Ranunculus ficaria
L.

Una de las flores más comunes en nuestros campos tan pronto llega la primavera. Se la utilizaba para tratar las hemorroides, aunque no se ha demostrado que sea realmente efectivo.

One of the most common flowers in our fields when spring arrives. It was used to cure hemorrhoids, although it has not been shown to be really effective.

Carduelis carduelis / Jilguero / Goldfinch (Linnaeus, 1758)

2011-11-04T09:16:00.001+01:00

Carduelis carduelis / Jilguero / Goldfinch (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/16.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata
Superclase: Tetrapoda
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Fringillidae
Género: Carduelis
Especie: C. carduelis
Nombre binomial
Carduelis carduelis
Linnaeus, 1758

Os parecerá increíble, pero recuerdo que tuvimos un jilguero en casa durante 12 años. Siempre lo recuerdo malhumorado, bañándose por la mañana y comiendo alpiste y cañamónes.

You seem incredible, but I remember we had a goldfinch at home for 12 years. Always I remember disgruntled, bathing in the morning and eating birdseed.

Anemone nemorosa / Anémona de bosque / Wood anemone (L.)

2011-11-01T10:57:00.001+01:00

Anemone nemorosa / Anémona de bosque / Wood anemone (L.)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/250 - f/4.5 - 100 mm - ISO: 200 - Flash:Off, Did not fire

Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Ranunculales
Familia: Ranunculaceae
Subfamilia: Ranunculoideae
Tribu: Anemoneae
Género: Anemone
Especie: A. nemorosa
Nombre binomial
Anemone nemorosa
L.

Traducido del Griego, su nombre significa 'Flor del bosque mecida por los vientos'. Es muy tóxica y algunas culturas la relacionan con la muerte y el mal agüero.

Translated from the Greek, her name means "Forest flower swaying by the winds". It is very toxic, and some cultures related to death and the bad omen.

Stereum sanguinolentum (Alb. & Schwein.) Fr. 1838

2011-10-31T22:14:00.001+01:00

Stereum sanguinolentum (Alb. & Schwein.) Fr. 1838
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/27.0 - 34 mm - Velocidad ISO - 400 - Flash: On, Fired

Reino: Hongos
División: Basidiomycota
Orden: Russulales
Familia: Stereaceae
Género: Stereum
Especie: S. sanguinolentum
Nombre binomial
Stereum sanguinolentum
(Alb. & Schwein.) Fr. (1838)

Stereum sanguinolentum es un hongo en la familia Stereaceae. Un patógeno de las plantas, que causa el "red heart rot", una mancha roja en las coníferas, especialmente abeto. Los cuerpos fructíferos se producen en la madera muerta o, a veces en las ramas muertas de los árboles vivos. Se trata de una corteza coriácea delgada en la superficie de madera. Dichos carpóforos pueden sangrar un jugo de color rojo si son lesionados, que se refleja en el nombre "Stereum sanguinolentum". Puede ser el anfitrión del hongos parásito Tremella encephala.

Stereum sanguinolentum is a species of fungus in the Stereaceae family. A plant pathogen, it causes red heart rot, a red discoloration on conifers, particularly spruce. Fruit bodies are produced on dead wood, or sometimes on dead branches of living trees. They are a thin leathery crust of the wood surface. Fresh fruit bodies will bleed a red-colored juice if injured, reflected in the common names bleeding Stereum or the bleeding conifer parchment. It can be the host of the parasitic jelly fungus Tremella encephala.
(Wikipedia)

Erithacus rubecula / petirrojo europeo / European Robin (Linnaeus, 1758)

2011-10-31T22:11:00.001+01:00

Erithacus rubecula / petirrojo europeo / European Robin (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/45 - f/6.7 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Muscicapidae
Género: Erithacus
Especie: E. rubecula
Nombre binomial
Erithacus rubecula
Linnaeus, 1758

No voy a extenderme en descripciones del que, junto al jilguero, es una de las aves más entrañables del bosque europeo. El petirrojo es la idea que nos vienen a la cabeza cuando hablamos de "pajarillos".
Su canto se define como una serie variada y llena de frases cortas agudas y gorjeantes; ambos sexos cantan todo el año. Un persistente y rápidamente repetido «tic», un débil «tsip» o «tsissip» y un fino y gimiente «tssiii».

I will not dwell on descriptions that together with the goldfinch, is one of the most beloved birds of European forests. The robin is the idea that come to mind when we speak of 'birds'
Its singing is defined as a series of varied and full of short phrases acute and gorgeous; both sexes sing throughout the year. A persistent and rapidly repeated «tic», a weak «tsyp» or «tsissip» and a fine and lower «tssiii».

Hypericum androsaemum / Sanalotodo / St. John's wort (L)

2011-10-31T22:09:00.001+01:00

Hypericum androsaemum / Sanalotodo / St. John's wort (L)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K10D - 1/180 - f/22.0 - 75 mm - ISO:100 - Flash: On, Fired

Reino: Plantae
Familia: Hypericaceae
Género: Hypericum
Especie: H. androsaemum
Nombre binomial
Hypericum androsaemum
Nombre común:
Toda buena , Toda santa , Androsema

Esta planta ha sido siempre bien considerada en Europa desde la edad media por sus usos medicinales. En Norteamérica se la considera una plaga y se la combate con escarabajos (género chrysolina). Dos de sus principios activos son comunes en los tratamientos anti depresión.

This plant has always been well regarded in Europe since the middle ages for its medicinal uses. In North America it is considered to be a plague and the combat with beetles (genus chrysolina). Two of its active principles are common treatments anti depression

Boloria dia / Perlada Violeta / Weaver's Fritillary (Linnaeus, 1767)

2011-10-26T21:40:00.001+02:00

Boloria dia / Perlada Violeta / Weaver's Fritillary (Linnaeus, 1767)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Nymphalidae
Género: Boloria
Especie: B. dia
Nombre binomial
Boloria dia
Linnaeus, 1767
Sinónimos /Synonyms
Clossiana dia
Boloria (clossiana) dia

Había sobrevivido milagrosamente al impacto de un parabrisas. Le costo un buen rato, pero al final se pudo marchar volando.

It had miraculously survived the impact of a wind shield. It spent a good time, but in the end might go flying.

Sphinx maurorum / Esfinge del pino / Southern Pine Hawkmoth (Jordan,1931)

2011-10-26T21:38:00.001+02:00

Sphinx maurorum / Esfinge del pino / Southern Pine Hawkmoth (Jordan, 1931)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D 1/180 - f/22.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Sphingidae
Género:Sphinx
Especies: S. maurorum
Nombre Binomial
Esfinge maurorum
(Jordan, 1931)
Sinónimos/Synonyms
Hyloicus maurorum
Hyloicus pinastri maurorum Jordan, 1931
Hyloicus pinastri massiliensis Jordan, 1931

Un poco atontada aun por el choque contra la luz de una farola, fue traida hasta mi por unos niños que saben que soy 'el de los bichos'. Creo que me gusta que me llamen de esa manera.

A little stupefied by the hit against a lamppost, it was brought to me by children who know that I am ' thatman of the insects '. I believe that I like that they call me that way.

Satyrium spini / Mancha azul / Blue-Spot Hairstreak (Denis &Schiffermüller, 1775)

2011-10-26T21:35:00.001+02:00

Satyrium spini / Mancha azul / Blue-Spot Hairstreak (Denis & Schiffermüller, 1775)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm- ISO:400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lycaenidae
Género: Satyrium
Especie: S. Spini
Nombre binomial
Satyrium Spini
(Schiffermüller, 1775)

Es habitual verla en zonas boscosas, hasta casi los 2000 metros de altitud. La oruga se alimente de arbustos espinosos, de ahí su nombre.

It is common to see them in wooded areas, till nearly 2000 meters of altitude. The caterpillar feeds on thorny bushes, hence its name.

Argynnis aglaja / Lunares de plata / Dark Green Fritillary (Linnaeus,1758)

2011-10-22T20:30:00.001+02:00

Argynnis aglaja / Lunares de plata / Dark Green Fritillary (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Nymphalidae
Género: Argynnis
Especie: A. aglaja
Nombre binomial
Speyeria aglaja
(Linnaeus, 1758)
Sinonimia

Papilio aglaja Linnaeus, 1758;
Papilio pasilhoe Linnaeus, 1767; )
Papilio charlotta Haworth, 1802;
Speyeria aglaja

En esta foto podemos ver dos características que dan nombre (en diferentes idiomas) a esta mariposa. Por un lado el verde de su cuerpo y por otro los lunares nacarados en la parte inferior de las alas.

In this photo we see two features that name (in different languages) to this butterfly. The green color of its body and pearly spots on the underside of the wings.

Depressaria daucella (Denis & Schiffermuller, 1775)

2011-10-19T09:25:00.001+02:00

Depressaria daucella (Denis & Schiffermuller, 1775)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K10D - 1/180 - f/27.0 - 200 mm: ISO:100: Flash:On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Oecophoridae
Género: Depressaria
Especie: D. daucella
Nombre binomial
Depressaria daucella
(Denis & Schiffermuller, 1775)
Synonyms/Sinónimos
Tinea daucella Denis & Schiffermuller, 1775
Depressaria rubricella Denis & Schiffermuller, 1775
Depressaria apiella Hubner, 1796

Representatte de las Oecophoridae, una familia de pequeñas polillas en la superfamilia Gelechioidea, cuya filogenia y sistemática no están aun completamente resueltas. La circunscripción de la Oecophoridae se ve fuertemente afectada por este particular.

Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
(Wikipedia)

Noctua comes / Lesser Yellow Underwing (Hübner, 1813)

2011-10-19T09:10:00.001+02:00

Noctua comes / Lesser Yellow Underwing (Hübner, 1813)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/22.0 - 200 mm - ISO:200 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Artrópodos
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Noctuidae
Género: Noctua
Especie: N. comes
Nombre binomial
Noctua comes
Hübner, 1813

Esta especie generalmente tiene la apariencia de una versión "reducida" (38-48 mm de envergadura) de la Noctua pronuba (www.flickr.com/photos/macrodomo/468154872/). Los alas anteriores son muy variables, desde marrón claro al casi negro y tienen las alas posteriores de naranja-amarillo con una banda negra sub-terminal. Las alas posteriores también tienen un punto negro discal, generalmente ausente de las especies más grandes.

This species generally has the appearance of a 'scaled-down' (wingspan 38-48 mm) version of the Large Yellow Underwing (www.flickr.com/photos/macrodomo/468154872/). The forewings are equally variable, from light brown to almost black and it also has orange-yellow hindwings with a black sub-terminal band. The hindwings also have a black discal spot, usually absent from the larger species.
(Wikipedia & own sources)

Psilogaster loti (Ochsenheimer, 1810)

2011-10-19T08:50:00.001+02:00

Psilogaster loti (Ochsenheimer, 1810)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D -1/180 - f/6.7 - 200 mm- ISO:200 - Flash: On, Fired

Raino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lasiocampidae
Género: Psilogaster
Reichenbach, 1817
Especie: P. loti
Nombre binomial
Psilogaster loti
(Ochsenheimer, 1810)[1]

Sinónimos
Genus:
Diplura Rambur, 1866
Dipluriella Strand, 1910
Especies:
Gastropacha loti Ochsenheimer, 1810
Dipluriella loti
Psilogaster brunnea Oberthür, 1900
Psilogaster vernetensis Oberthür, 1916
Psilogaster homochroa Zerny, 1927
Psilogaster claussi Dionisio, 1977

Esta es la única especie que contiene el género Psilogaster. Sólo es posible encontrarla en el Norte de África y sureste europeo. La imagen muestra una larva de esta polilla cruzando el asfalto, aun hirviente, de una carretera de montaña.

This is the only species that contains the genus Psilogaster. It is only found in North Africa and South-Eastern Europe. The image shows a larva of this moth across asphalt, even boiling, of a road mountain.

Nephila pilipes (Fabricius, 1793) Ssp. jalorensis (Simon, 1901)

2011-10-18T08:54:00.001+02:00

Nephila pilipes (Fabricius, 1793) Ssp. jalorensis (Simon, 1901)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/6.7 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Order: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Nephilidae
Género: Nephila
Especie: N. pilipes
Nombre binomial
Nephila pilipes
(Fabricius, 1793)

No estoy seguro al 100% de la clasificación pero si al 99% La Nephila pilipes hace telarañas verticales muy asimétricas. Es común en Asia hasta el norte de Australia. La imagen está tomada en el Jardín Botánico del Monte Makiling.

I'm not sure 100% of the classification but if 99% the Nephila pilipes makes very asymmetric vertical webs. It is common in Asia to the North of Australia. The image was taken in the Botanical Garden of Mount Makiling

Nyctobrya muralis / Marbled green (Forster, 1771)

2011-10-17T22:45:00.001+02:00

Nyctobrya muralis / Marbled green (Forster, 1771)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/16.0 - 113 mm - ISO:200 - Flash:On, Fired.

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Noctuidae
Género: Cryphia
Especie: C. muralis
Nombre binomial:
Nyctobrya (Cryphia) muralis
Forster, 1771

Un lástima no haber podido ver a la polilla que es realmente bella. se alimenta de líquenes, especialmente de Diploica canescens

A pity not being able to see the moth which is really beautiful. feeds on lichens, especially of Diploica canescens

Oedipoda fuscocincta (Lucas, 1849) Ssp. coerulea (Saussure, 1884)

2011-10-16T13:30:00.001+02:00

Oedipoda fuscocincta (Lucas, 1849) Ssp. coerulea (Saussure, 1884)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K10D - 1/500 - f/13.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Superclase: Hexapoda
Clase: Insecta
Subclase: Pterygota
Infraclase Neoptera
Cohorte: Polyneoptera
Superorden: Orthopterida
Orden: Orthoptera
Suborden: Caelifera
Infraorden: Acrididea
Superfamilia grupo: Acridomorpha
Superfamilia: Acridoidea MacLeay, 1821
Familia: Acrididae MacLeay, 1821
Subfamilia: Oedipodinae Walker, 1871
Tribu: Oedipodini Walker, 1871
Género: Oedipoda Latreille, 1829
Especie fuscocincta Lucas, 1849
Subespecie: coerulea Saussure, 1884

Fijaos todo lo que tiene que escribir un científico para decir "saltamontes"

Look how much a scientist has to write just to say ' grasshopper '

Argynnis paphia / Nacarada / Silver washed fritillary (Linnaeus, 1758)

2011-10-16T03:07:00.001+02:00

Argynnis paphia / Nacarada / Silver washed fritillary (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D -1/180 - f/19.0 - 113 mm - ISO: 800 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Subfilo: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
(sin clasif.): Ditrysia
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Argynninae
Tribu: Argynnini
Género: Argynnis
Especie: A. paphia
Nombre binomial
Argynnis paphia
(Linnaeus), 1758

Sustrato:
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Asteridae
Orden: Lamiales
Familia: Scrophulariaceae
Tribu: Buddlejeae
Género: Buddleja
Especie: B. davidii
Nombre binomial
Buddleja davidii
(Franchet, 1887)

Conocephalum conicum / Hepática / Scented Liverwort (L.) Dumort.

2011-10-13T20:45:00.001+02:00

Conocephalum conicum / Hepática / Scented Liverwort (L.) Dumort.
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K10D - 1/180 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: On, Fired

Reino: Plantae
División: Hepaticophyta
Clase: Marchantiopsida

Es una de los de las hepáticas más comunes. Se distribuyen en bosques húmedos y en la mayor parte del hemisferio norte. Tienen un distintivo olor cuando se aplastan. El nombre proviene de la edad media, según el principio similia similibus, "lo similar se cura con lo semejante" . Como el talo de estas plantas tiene forma de hígado - "hepar" (ηπαρ) en griego- de dabab por hecho que sería un buen remedio contra las afecciones de este órgano.

It is one of the most common liverworts. They are found in moist forests and the greater part of the northern hemisphere. They have a distinctive smell when crushed. The name comes from the middle ages, the principle similia similibus, 'the similar is cured with the similar'. The thallus of these plants is form of liver - 'hepar' (ηπαρ) in Greek - so they believed that would be a good remedy against the diseases of this organ.

Argynnis aglaja / Lunares de plata / Dark Green Fritillary (Linnaeus,1758)

2011-10-05T12:09:00.001+02:00

Argynnis aglaja / Lunares de plata / Dark Green Fritillary (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/13.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Nymphalidae
Género: Argynnis
Especie: A. aglaja
Nombre binomial
Speyeria aglaja
(Linnaeus, 1758)
Sinonimia

Papilio aglaja Linnaeus, 1758;
Papilio pasilhoe Linnaeus, 1767; )
Papilio charlotta Haworth, 1802;
Speyeria aglaja

Las mariposas son muy bellas, pero tienen unas costumbres horribles. Se acercan a todo tipo de materia en descomposición: Aguas fecales, desechos de pescado o - como en este caso- a las heces de algún animal. Aprovechan las sales que pueden quedar en ellas.

Butterflies are very beautiful animals, but they have horrible habits. They go to all kinds of decaying matter, sewage, fish waste, or, as in this case, to an animal turds. Drink salts that may remain in it.

Zoropsis spinimana (Dufour, 1820)

2011-10-03T10:04:00.001+02:00

Zoropsis spinimana (Dufour, 1820)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO400 - Flash: On, Fired.

Reino: Animalia
Phylum: Artrópodos
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Zoropsidae
Género: Zoropsis
Especies: Z. spinimana
Nombre binomial

Zoropsis spinimana
(Dufour, 1820)

El tamaño real de este ejemplar es más o menos la mitad del que veis en pantalla. Hasta ahora esta especie mediterránea no se veía en Vizcaya. Su reciente aparición se achaca al cambio climático de los últimos años. Lo mismo se puede decir de su tamaño, que ha asustado a mucha gente pese a tratarse de una especie inofensiva. Les gusta el calor de los hábitats humanos y, en ese sentido, casi podemos considerarla doméstica. Añado un enlace abajo que me parece interesante.

The real size of this copy is more or less the half of the one that you see on screen. Till now this Mediterranean species was not seen in Biscay. His recent appearance is imputed to the climatic change of last years. The same can be said about his size, that has scared many people despite we talk about an inoffensive species. They like the heat of the human habitats and, in this sense, almost we can consider it "domestic". I add a link below that seems interesting to me.

www.elcorreo.com/vizcaya/20090405/vizcaya/experto-concluy...

Minettia Sp. (Robineau-Desvoidy, 1830) / Minettia cf. longipennis(Fabricius, 1794)

2011-09-30T08:49:00.001+02:00

Minettia Sp. (Robineau-Desvoidy, 1830) / Minettia cf. longipennis (Fabricius, 1794)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/125 - f/16.0 - 100 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Diptera
Familia: Lauxaniidae
Subfamilia: Lauxaniinae
Género: Minettia
Robineau-Desvoidy, 1830

La imagen no muestra demasiado, por lo que la clasificación es una pequeña lotería. Las 'Minettia' están presentes en todo el mundo. En muchos casos no hay más remedio que recurrir a la genitalia para la identificación.

The image does not show us too much, therefore the classification is a small lottery. The 'Minettia" genus is present in the whole world. In many cases there is no another method for the identification but appealing to the genitalia.

Prunella collaris / Acentor alpino / Alpine Accentor (Scopoli, 1769)

2011-09-28T11:40:00.001+02:00

Prunella collaris / Acentor alpino / Alpine Accentor (Scopoli, 1769)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Prunellidae
Género: Prunella
Especie: P. collaris
Nombre binomial
Prunella collaris
(Scopoli, 1769)

Su parecido con un gorrión es notable. De hecho, parece un gorrión grande. Sin embargo este ave vive por encima de los 2000 metros. No teme a ser humano y se acerca sin miedo, tan cerca que puedes llegar a alimentarle de la mano.

Its resemblance to a Sparrow is notable. In fact, it seems a large Sparrow. However, this bird lives above 2000 meters. He does not fear humans and approaches so that you can feed it with your hand.

Pyrrhocorax graculus / Chova piquigualda / Alpine Chough (Linnaeus,1766)

2011-09-28T11:22:00.001+02:00

Pyrrhocorax graculus / Chova piquigualda / Alpine Chough (Linnaeus, 1766)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/500 - f/11.0 - 200 mm - ISO:400 - Flash:Off, Did not fire

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Corvidae
Género: Pyrrhocorax
Especie: P. graculus
Nombre binomial
Pyrrhocorax graculus
(Linnaeus, 1766)

He visitado recientemente la 'Cabaña Verónica' en los Picos de Europa. Por casualidad coincidí con el 50 aniversario de su instalación. Para quien no lo sepa, la Cabaña Verónica es la cúpula que protegía los cañones del portaaviones Estadounidense USS Palau, que estaba siendo desguazado en Sestao (Bizkaia). Allí a 2325 metros de altitud, vi varias aves como ésta, a las que identifiqué como 'chovas', por su parecido a la 'Piquiroja' Me complace saber que casi acierto.

I recently visited the Veronica hut in the Picos de Europa. By chance I was with the 50th anniversary of its installation. For those who do not know, Veronica cabin is the dome that protected the guns of the American USS Palau carrier, which was being broken up in Sestao (Bizkaia). There, at 2325 m of altitude, I saw several birds like this, which I identified as 'Chough', because of its resemblance to the 'Red-billed Chough'. I am pleased that I almost guess.

Melitaea deione / Doncella iberica / Provençal Fritillary (Geyer, 1832)

2011-09-23T10:39:00.001+02:00

Melitaea deione / Doncella iberica / Provençal Fritillary (Geyer, 1832)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire
Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Nymphalidae
Género: Melitaea
Especie: M. deione

Las mariposas del género Melitaea son difíciles de clasificar. Ésta se observa en montañas no muy altas, sobre los 1500 metros de media, y en arbustos de tamaño medio. Aunque son nerviosas no se puede decir que sean especialmente esquivas. Vuelan en la Península ibérica y en ambas orillas del mediterráneo.

The butterflies of the genus Melitaea are difficult to classify. This is seen in not very high mountains, about 1500 meters on average, and in shrubs of medium size. Although they are nerve can not say that they are particularly elusive. They fly in the Iberian Peninsula and both shores of the Mediterranean.

Limonia phragmatidis

2011-09-22T16:32:00.001+02:00

Limonia phragmatidis
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K10D - 1/180 - f/16.0 - 200 mm - ISO: 100 - Flash:On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Diptera
Suborden: Nematocera
Infraorden: Tipulomorpha
Superfamilia: Tipuloidea
Familia: Limoniidae

La tentación de invocar a las típulas es justificada, pero hay que fijarse en que las alas en éstas últimas suelen estar en ángulo recto respecto al cuerpo. Al no ver claramente las alas desde arriba para poder observar la venación, cualquier veredicto es arriesgado. Parece una L. phragmatidis, pero no hay seguridad.

The temptation to invoke the "crane fly" is justified, but in these family wings are usually folded at right angles to the body. We can't see clearly the wings from the top to see the wing venation, so any verdict is risky. Seems l. phragmatidis, but is no for sure.

Plebejus idas / Niña Esmaltada / Idas Blue (Linnaeus, 1761)

2011-09-21T11:56:00.001+02:00

Plebejus idas / Niña Esmaltada / Idas Blue (Linnaeus, 1761)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/19.0 - 200 mm - ISO - 400 - Flash On, Fired

:Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lycaenidae
Género: Plebejus
Especie: P. idas

Synonyms / Sinónimos

Papilio idas
Lycaeides idas.
Una bella mariposa aunque también de hábitos poco recomendables. Esta bebiendo en la mancha de orina dejada por un animal (mamífero). Lo ví hacer a menudo incluso entre especies diferentes. Como es habitual en ésta familia, los machos son azules y las hembras pardas, en un ejemplo claro de dimorfismo sexual.

A beautiful butterfly of little recommended habits. It is drinking from the stain of urine left by an animal (mammal). I saw do that often, even between different species. As it's usual in this family, males are blue and the females Brown, in a clear example of sexual dimorphism.

Corythucha ciliata / Chinche de encaje / Sycamore lace bug (Say, 1832)

2011-09-20T23:26:00.001+02:00

Corythucha ciliata / Chinche de encaje / Sycamore lace bug (Say, 1832)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D + Raynox DCR 250 - 1/180 - f/38.0 - 200 mm - ISO400 - Flash: On, Fired.

Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Hemiptera
Suborden: Heteroptera
Infraorden: Cimicomorpha
Familia: Tingidae
Género: Corythucha
Especie: C. ciliata

Este insecto no mide más que milímetro y medio. La linea punteada azul que se ve es de un cuaderno pautado. Es parásito de los Plátanos de sombra (platanus x hispanicus) aunque también ataca a los Fresnos, Tilos, algunas especies de nogales y similares. Es chupador de savia, además de facilitar ciertos hongos que ataquen a las hojas de los árboles mencionados. Se considera una plaga.

This insect does not measure more than one and a half milimeter. The blue dotted line showing belongs to scheduled notebook. It is a parasite of the "London planetre" (platanus x hispanicus). Also attack ash trees, lime trees, some species of walnut and similar trees. It is SAP drinker as well as facilitate certain fungi attack to the leaves of these trees. Is considered a pest.

Chlorophorus trifasciatus (Fabricius, 1781)

2011-09-20T11:25:00.001+02:00

Chlorophorus trifasciatus (Fabricius, 1781)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:

Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO400 - Flash; Off, Did not fire

Kingdom:Animalia
Phylum:Arthropoda
Class:Insecta
Order:Coleoptera
Family:Cerambycidae
Genus:Chlorophorus
Species:C. trifasciatus

Se trata de un escarabajo 'longicornio' (Cerambycidae). Se alimentan especialmente de madera, aunque esta familia como de todo (polífagos). Aunque ayudan a limpiar los bosque, eliminando la madera muerta, en ocasiones se alimenta de los muebles, causando graves daños económicos y artísticos. Siempre tienen largas antenas y suelen ser muy llamativos a la vista.

It's a 'longhorn' (Cerambycidae) beetle. Especially feed on wood, althoughthis family eats everything(polyphaga). Though they help to clear the forest, removing the dead wood, sometimes larvae feeds on furniture, causing serious damage economic and artistic. They always have long antennae, and tend to be very striking to the eye.

Polyommatus coridon / Ninfa coridon / Chalk hill blue (Poda, 1761)

2011-09-20T11:08:00.001+02:00

Polyommatus coridon / Ninfa coridon / Chalk hill blue (Poda, 1761)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lycaenidae
Tribu: Polyommatini
Género: Polyommatus
Especie: P. coridon
Me atrevo a sospechar que se trata de la variedad 'asturiensis'. Una mariposa de montaña que podemos ver cerca de 'Hippocrepis comosa', un arbusto de flores amarillas que es su planta nutricia. La hembra (en la foto vemos un macho) es de color marrón.

I would venture to suspect that this is the 'asturiensis' variety. A butterfly of the mountain, we can see around of ' Hippocrepis comosa', a yellow-flowered shrub which is its nourishing plant. The female (in the photo we see a male) is brown.

Odontocerum albicorne / Friganea / Caddisfly (Scopoli, 1763)

2011-09-20T10:46:00.001+02:00

Odontocerum albicorne / Friganea / Caddisfly (Scopoli, 1763)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/16.0 - 100 mm - ISO 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Subclase: Pterygota
Infraclase: Neoptera
Superorden: Endopterygota
Orden: Trichoptera.
Aunque parecen pequeñas polillas los Tricópteros son insectos totalmente diferentes. Pasan la etapa larval en el agua, no como orugas y cuando se hace adultos, no tienes escamas en las alas ('lépidos') sino pelos ('Trychos). Son muy apreciados por los pescadores, ya que estas larvas forman parte del menú habitual de muchos peces de agua dulce.

Although they seem small moths the "Tricopter"s are totally different insects. They spend the larval stage in the water, not as caterpillars, and when them becomes adults does not have scales on the wings ('lépidos') but hairs ('Trychos). They are very appreciated by fishermen, cause these larvae are part of the usual menu of many freshwater fish.

Lestes sponsa / Caballito del diablo (Hansemann, 1823)

2011-08-30T01:04:00.002+02:00

Lestes sponsa / Caballito del diablo (Hansemann, 1823)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D- 1/180 - f/13.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Odonata
Suborden: Zygoptera
Familia: Lestidae
Subfamilia: Lestinae
Género: Lestes
Especie: L. sponsa
Nombre binomial
Lestes sponsa
Hansemann, 1823

En esta imagen podemos saber fácilmente datos del insecto. Tiene los ojos azules, prunescencia azulada y el apéndice anal de color negro. Esto nos indica que se trata de un macho maduro. En los machos inmaduros el pterostigma es blanco y los ojos marrón verdoso. Las hembras no tienen color azul.

In this image we can know easily information of the insect. It has the blue eyes, prunescence bluish and the anal appendix of black color. This indicates us that it is a question of a mature male. In the immature males the pterostigma is white and the eyes greenish brown. The females do not have blue color.

Triturus marmoratus / /tritón jaspeado / Marbled Newt (Latreille, 1800)

2011-08-17T21:30:00.004+02:00

Triturus marmoratus / /tritón jaspeado / Marbled Newt (Latreille, 1800)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:

Pentax K20D - 1/180 - f/22.0 - 133 mm - ISO - 400 - Flash: On, Fired.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Amphibia
Orden: Caudata
Familia: Salamandridae
Género: Triturus
Especie: T. marmoratus.

Estos bellísimos anfibios me han fascinado desde niño. Suelen salir de sus lagunas a buscar el sol, acto que los hace muy vulnerables a los atropellos. El de la imagen es un individuo joven, perfectamente vestido de camuflaje. Hibridan con facilidad y llegan a adquirir los hábitos alimentarios de otras especies si estas son abundantes en la misma charca. En su alimentación entran las larvas de mosca, por lo que son un elemento de control de los dípteros.

These beautiful amphibians have fascinated me from child. They usually go out of his lagoons to look for the sun, act that makes them very vulnerable to the traffic. That one of the image is a young individual, perfectly dressed in camuflage. Hibridan with facility and they go so far as to acquire the food habits of other species if these are abundant in the same pond. It's feeding includse the larvas of flyes , so they are an element of control of the dipteral plagues.

Polyommatus dorylas / Niña turquesa / Turquoise Blue (Schiffermüller,1775)

2011-08-11T10:05:00.006+02:00

Polyommatus dorylas / Niña turquesa / Turquoise Blue (Schiffermüller, 1775)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO - 400 - Flash Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Phylum: Artrópoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lycaenidae
Tribu: Polyommatini
Género: Polyommatus
Especies: P. dorylas

Es una mariposa pequeña, como la mayoría de los licénidos. Su nombre común procede del color azul de los machos, ya que las hembras son de un marrón intenso aterciopelado, festoneado de naranja hasta el extremo de las fimbrias. Es facil verlas en el suelo, bebiendo en terrenos húmedos. Las hembras suelen tener el cuerpo menos azul, al menos las que yo he visto.

It is a small butterfly, as the mostof the licénidos. The common name comes from the blue color of the males, since the females has an intense velvety brown festooned of orange up to the end of the fimbrias. It is easy to see them in the soil, drinking in humid areas. The females usually have the blue body less intense, at least those that I have seen.

Hogna radiata / Tarántula europea / False tarantula (Latreille, 1817)

2011-07-29T10:22:00.007+02:00

Hogna radiata / Tarántula europea / False tarantula (Latreille, 1817)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash, Fired

Reino: Metazoa
Subreino: Eumetazoa
Rama: Bilateria
Grado: Coelomata
Serie: Protostomia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Chelicerata
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Superfamilia: Lycosoidea
Familia: Lycosidae
Genero: Hogna
Especie: radiata

Hogna radiata
(Latreille, 1817)

Esta araña lobo suele merodear en busca de presas a las que inocula su veneno paralizante. El apellidos 'radiata' proviene de las tres líneas claras que muestra en el prosoma, características de la especie. Como muchas arañas, las hembras suele transportar la bolsa de huevos pegada a su abdomen.

This spider wolf usually marauds in search of preys to which it inoculates his disabling poison. The surnames 'radiata' comes from three clear lines that shows in the prosoma, characteristics of the species. the females usually transport the bag of eggs adhered to the abdomen.

Thomisus onustus / Araña cangrejo /Crab Spider (Walckenaer, 1805)

2011-07-28T18:36:00.003+02:00

Thomisus onustus / Araña cangrejo /Crab Spider (Walckenaer, 1805)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D + Raynox DCR2501/180 - f/19.0 - 200 mm - ISO. 400 - Flash:On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Sección: Dionycha
Familia: Thomisidae
Género: Thomisus
Especie: T. onustus
Nombre Binomial
Thomisus onustus
(Walckenaer, 1805)

'Araña cangrejo' es una forma genérica de llamar a estos bellos animales. Pueden ser amarillas o blancas, rosas o violetsa e incluso anaranjadas o rojas aunque nunca he visto éstas últimas. La posición de las patas y su movimiento lateral hace que el nombre de 'cangrejo' sea muy apropiado para estas arañas. Son cazadoras sin piedad y se ocultan a la perfección imitando el color de las flores en las que se ocultan.

" Crab Spider " is a generic way of calling to these beautiful animals. They can be yellow or ahite, rose or violet and even orange or red, although I have never seen the last color mentioned. The position of the paws and his side movement does that the name of "crab" matches these spiders. They are huntresses cruelly and they hide perfectly imitating the color of the flowers in those they hides.

Aglais urticae / Ortiguera / Small Tortoiseshell (Linneo, 1758)

2011-07-27T22:47:00.008+02:00

Aglais urticae / Ortiguera / Small Tortoiseshell (Linneo, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO. 400 - Flash, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Subfilo: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
(sin clasif.): Ditrysia
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Nymphalinae
Tribu: Nymphalini
Género: Aglais
Especie: A. urticae
Nombre binomial
Aglais urticae
(Linneo, 1758)
Subespecies: A. u. chinensis, A. u. connexa, A. u. esakii, A. u. ichnusa, A. u. kansuensis y A. u. teruelensis, aunque según autores algunas podrían ser especies distintas.

La 'Ortiguera' es fruto de controversia para muchos autores, dado que, lo que para unos son especies diferentes, para otros no son más que variaciones de una misma. Personalmente ni viéndolas juntas consigo diferenciar una A. ichnussa de una A. urticae( pero yo no soy ningún experto). Lo que si se que que me encanta encontrarla por el campo.

The 'Small Tortoiseshell' is a field of controversy for many authors, since, what for some they are different species, for others they are only changes of one herself. Personally not seeing them together I manage to separate an A. ichnussa from an A. urticae (but I am not any expert). Only I know that love find it in my walks.

Podarcis muralis / Lagartija roquera / Common wall lizard (Laurenti,1768)

2011-07-27T22:08:00.009+02:00

Podarcis muralis / Lagartija roquera /
Common wall lizard (Laurenti, 1768)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/350 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Sauropsida
Orden: Squamata
Suborden: Lacertilia
Familia: Lacertidae
Género: Podarcis
Especie: P. muralis
Nombre binomial
Podarcis muralis
Laurenti, 1768.

La humilde lagartija. Siempre que veo una me parece distinta de la anterior. Su coloración y el tamaño de sus manchas es muy variable. Por lo general se puede apreciar una línea de puntos negros en el dorso y una banda oscura a cada lado, lisa en las hembras y machos jóvenes y salpicada de manchas más oscuras en los machos adultos. El color del vientre varía entre el blanquecino y el rojizo, con ocasionales ocelos azules en algunas escamas externas, mientras que la garganta aparece reticulada en negro.

The humble lizard. Whenever I see one it seems to me different from the previous one. The coloration and the size of his spots is very variable. In general is possible to appreciate a line of black points in the back and a dark band to every side, smooth in the females and young males and splashed with darker spots in the adult males. The color of the belly changes between the whitish one and the reddish one, with occasional blue "ocelos" in some external scales, whereas the gullet appears reticulated in black.
(Mixed from Wikipedia and own sources)

Satyrium ilicis / Querquera serrana / Ilex Hairstreak (Esper, 1779)

2011-07-26T20:57:00.004+02:00

Satyrium ilicis / Querquera serrana /
Ilex Hairstreak (Esper, 1779)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/16.0 - 200 mm ISO: 400 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Subfilo: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
(sin clasif.): Ditrysia
Superfamilia: Papilionoideas
Familia: Lycaenidae
Subfamilia: Theclinae
Tribu: Eumaeini
Género: Satyrium
Especie: S. ilicis
Nombre binomial
Satyrium ilicis
Esper, 1779

En casi cualquier idioma el nombre de esta mariposa se refiere a la encina (Querqus illex). Allí se la suele ver, aunque también en los robles o , como en este caso, libando sobre una flor compuesta. Es una mariposa de altura, más fácil de ver sobre los 1000 o 1500 metros.

In almost every language the name of this butterfly refers to the oak (Querqus illex). That's where it is often seen, but also in the oaks or, asin this picture, sipping on a flower (Compositae). It's a butterfly in height, easier to see on the 1000 or 1500 meters.

Spiris striata / Feathered Footman (Linnaeus, 1758)

2011-07-26T20:37:00.001+02:00

Spiris striata / Feathered Footman (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D + Raynox DCR 250 - 1/180 - f/22.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash. On, Fired.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
Section: Cossina
Familia: Arctiidae
Gánero: Spiris
Especie: S. striata

Sinónimos / Synonyms

Phalaena striata
Phalaena grammica
Phalaena processionea
Phalaena palladia
Bombyx striata
Bombyx melanoptera
Euprepia funerea
Coscinia albida
Eyprepia xanthoptera
Eyprepia incompleta
Eyprepia nigra

Una polilla que deslumbra con el color de sus alas mientras está volando, y que prácticamente desaparece de tu vista en cuanto recoge las alas. Muy dificil de encontrar una vez que se ha posado en la hierba alta. Más allá del diseño de las alas, las largas 'plumas' la hacen fácilmente reconocible.

A moth that dazzles with the color of his wings while is flying, and that practically disappears of your sight as soon as it folds the wings over . Very difficult to find once it has settled in the high grass. Beyond the design of the wings, the long 'feathers' make it easily recognizable.

Cincindela campestris / Cicindela campestre / Green tiger beetle (Linnaeus, 1758)

2011-07-09T12:36:00.001+02:00

Cámara:PENTAX K20D

Objetivo:Sigma 18-200mm F3.5-6.3 DC

Distancia focal:200 mm (equiv. 300 mm)

Abertura:F8

Tiempo exposición:1/180"

Ratio velocidad ISO:200/24°

Programa:Manual

Flash:Flash no disparado, modo flash forzado

Reino:Animalia
Filo:Arthropoda
Subfilo:Hexapoda
Clase:Insecta
Orden:Coleoptera
Suborden:Adephaga
Familia:Carabidae
Subfamilia:Cicindelinae
Género:Cicindela
Especie:C. campestris
Subspecies: C. c. atlantis - C. c. balearica - C. c. campestris - C. c. cyprensis - C. c. nigrita - C. c. olivieria - C. c. palustris - C. c. pontica - C. c. saphyrina - C. c. siculorum - C. c. suffriani
La cicindela campestre (Cicindela campestris) es un coleóptero de la familia Carabidae, subfamilia Cicindelinae. Tiene una longitud de 12 a 15 milímetros. Es frecuente en los caminos de bosques, en los linderos y en las superficies arenosas. Comienza a volar en primavera pero no llegar a cubrir grandes distancias por el aire. Al igual que sus parientes depredadores se alimenta de cualquier otro insecto. Las larvas también son depredadoras. En las pendientes de barro y lodo practican un orificio de varios centímetros en cuya entrada esperan a sus presas. Su área de distribución abarca toda Europa, Siberia y norte de África.
The tiger beetles are a large group of beetles known for their aggressive predatory habits and running speed. The fastest species of tiger beetle can run at a speed of 9 km/h (5.6 mph), which, relative to its body length, is about 22 times the speed of former Olympic sprinter Michael Johnson the equivalent of a human running at 480 miles per hour (770 km/h). As of 2005, about 2,600 species and subspecies were known, with the richest diversity in the Oriental (Indo-Malayan) region, followed by the Neotropics (Pearson, D.L. & F. Cassola, 2005).

Vernacular Names:</b><i>
Dansk: Grøn Sandspringer
Deutsch: Feld-Sandlaufkäfer
English: Green tiger beetle
Français: Cicindèle champêtre
Lietuvių: Žaliasis šoklys
Magyar: Mezei homokfutrinka
Nederlands: Groene zandloopkever
Polski: Trzyszcz polny
Русский: Луговой скакун
Slovenčina: Svižník poľný

(From Wikipedia, Wikispecies and other sources)

Etiquetas de Technorati: Celadilla Del Rio Celadilla del Río ESP geotagged Macrodomo macro macrofoted pentax Sigma pentax K20D Sigma DC 18/200 Juanma Sanchez Aficionados Justpentax

Gonepteryx rhamni / limonera / Common Brimstone (Linnaeus, 1758)

2011-07-06T14:31:00.003+02:00

Gonepteryx rhamni / limonera / Common Brimstone (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 133 mm - ISO: 200 - Flash:On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Pieridae
Género: Gonepteryx
Especie: G. rhamni
Nombre Binomial
Gonepteryx rhamni
(Linnaeus, 1758)

En el lado superior el macho es amarillo azufre y la hembra blanco con un dejo verdoso pero ambos tienen un punto de naranja en el centro de cada ala. Nunca se posan con sus alas abiertas y de la parte esterior de las alas los sexos son más difíciles de separar, pero la hembra es todavía más pálida. Su forma de ala esta diseñada como camuflaje mientras descansan y durante la hibernación.

On the upper side the male is sulphur yellow and the female white with a greenish tinge but both have an orange spot in the centre of each wing. They never settle with their wings open and from the underside the sexes are more difficult to separate but the female is still paler. Their wing shape is unique among British butterflies (although there are similar, closely related species in southern and eastern Europe) and is designed to act as camouflage while they rest and during hibernation.
(From Wikipedia)

Rutpela maculata / Spotted Longhorn (Poda, 1761)

2011-07-06T12:37:00.002+02:00

Rutpela maculata / Spotted Longhorn (Poda, 1761)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D -1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Coleoptera
Familia: Cerambycidae
Género: Rutpela
Especie: R. maculata
Nombre Binomial
Rutpela maculata
(Poda, 1761)
Seunónimos:
Leptura armata Herbst in Füssli, 1784
Leptura fasciata Scopoli, 1763
Leptura nigra Petagna, 1787 nec Linnaeus, 1758
Leptura quinquemaculata Gmelin, 1790
Leptura rubea Geoffroy, 1785
Rutpela maculata (Poda) Nakane & Ohbayashi, 1957
Stenocorus belga major Voet, 1806
Strangalia maculata P(Poda) Mulsant, 1863

Este escarabajo está en la mayor parte de Europa, en el Este Palearctic y en el Oriente Próximo. Las larvas son polifagos en árboles de hoja caduca, y principalmente se alimentan de Picea abies, Corylus avellana, Fagus sylvatica, Castanea sativa y Ostrya carpinifolia, así como en Quercus, Carpinus, Salix, Alnus, especies de Populus y Betula.

This beetle is widespread in most of Europe, in East Palearctic ecozone and in the Near East.
Larvae are polyphagous in deciduous trees, mainly feeding on Picea abies, Corylus avellana, Fagus sylvatica, Castanea sativa and Ostrya carpinifolia, as well as on Quercus, Carpinus, Salix, Alnus, Populus and Betula species.
(From Wikipedia)

Gonepteryx cleopatra / Cleopatra (Linnaeus, 1767)

2011-07-06T12:13:00.002+02:00

Gonepteryx cleopatra / Cleopatra (Linnaeus, 1767)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D -1/750 - f/11.0 - 200 mm - 800 - Flash Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Pieridae
Género: Gonepteryx
Especie: G. cleopatra
Nombre Binomial
Gonepteryx cleopatra
(Linnaeus, 1767)

Una vista del maravilloso colorido de ésta mariposa

A sight of the wonderful color of this butterfly.

Argynnis paphia Nacarada / Silver washed fritillary (Linnaeus

2011-07-05T23:32:00.002+02:00

Argynnis paphia Nacarada / Silver washed fritillary (Linnaeus
Originally uploaded by Macrodomo.

Ochlodes venata (Ochlodes sylvanus) / Large Skipper (Bremer & Grey,1853)

2011-07-05T23:25:00.002+02:00

Ochlodes venata (Ochlodes sylvanus) / Large Skipper (Bremer & Grey, 1853)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - 200 - Flash: On, Fired

Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Hesperiidae
Género: Ochlodes
Especie: O. venata
Nombre Binomial
Ochlodes venata
(Bremer & Grey, 1853)

Gonepteryx cleopatra / Cleopatra (Linnaeus, 1767)

2011-07-04T21:48:00.001+02:00

Gonepteryx cleopatra / Cleopatra (Linnaeus, 1767)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/16.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Pieridae
Género: Gonepteryx
Especie: G. cleopatra
Nombre Binomial
Gonepteryx cleopatra
(Linnaeus, 1767)

Distinguir entre 'Rhamni' y 'Cleopatra' siempre es un problema. En esta imagen vemos claramente el color naranja propio de los machos de 'cleopatra', así que no hay duda. Verlas posarse con las alas abiertas es una misión imposible.

To distinguish between ' Rhamni ' and ' Cleopatra ' is always a problem. In this image we see clearly the orange proper color of the males of 'cleopatra', so there is no doubt. To see them settling with the open wings is an impossible mission.

Macrogosum stellatarum /Esfinge colibrí / Hummingbird Hawk-moth(Linnaeus, 1758)

2011-07-03T10:21:00.004+02:00

Macrogosum stellatarum /Esfinge colibrí / Hummingbird Hawk-moth (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
División: Ditrysia
Familia: Sphingidae
Subfamilia: Macroglossinae
Tribu: Macroglossini
Subtribu: Macroglossina
Género: Macroglossum
Especie: M. stellatarum
Nombre binomial
Macroglossum stellatarum
Linnaeus, 1758

La esfinge colibrí (Macroglossum stellatarum) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Sphingidae. Vive en el sur de Europa, incluyendo la Península Ibérica, norte de África y centro de Asia, India e Indochina. Recibe el nombre por su vuelo que recuerda al del colibrí. En esta fotografía se ilustra su veloz vuelo

Macroglossum stellatarum, known as the Hummingbird Hawk-moth, is a species of Sphingidae. Its long proboscis and its hovering behavior, accompanied by an audible humming noise, make it look remarkably like a hummingbird while feeding on flowers.
(Mixed from own sources and Wikipedia)

Inachis io / Pavo real / Peacock (Linnaeus, 1758)

2011-07-03T09:45:00.002+02:00

Inachis io / Pavo real / Peacock (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - (1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
División: Ditrysia
Sección: Rhopalocera
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Nymphalinae
Tribu: Nymphalini
Género: Inachis
Hübner, 1819
Especie: I. io
Nombre binomial
Inachis io
Linnaeus, 1758
Sinonimia
Nymphalis io

Es una mariposa muy vistosa, difícil de confundir en su estado de imago. En su parte superior es de un color rojo fuerte con ocelos negro-azulados en cada ala. Los ocelos sirven para despistar a los depredadores. Por debajo es de un marrón casi negro.

The butterfly has a wingspan of 50 to 55 mm. The base-colour of the wings is a rusty red, and at each wingtip it bears a distinctive, black, blue and yellow eye-spot. The underside is a cryptically coloured dark-brown or black.
(From Wikipedia)

Papilio machaon / Macaón / Old World Swallowtail (Linnaeus, 1758)

2011-07-03T09:34:00.001+02:00

Pentax K20D - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash On, Fired.

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Lepidoptera

Suborden: Glossata

Infraorden: Heteroneura

División: Ditrysia

Sección: Rhopalocera

Familia: Papilionidae

Género: Papilio

Subgénero: Papilio (Papilio)

Especie: P. machaon

Nombre binomial

Papilio machaon

Linneo, 1758

Recuerdo una colección de pegatinas, allá por el año 71, que me enamoró de las mariposas. Desde entonces he perseguido a la más vistosa del álbum, pensando que nunca yo lo vería en directo. Lo cierto es que ha sido muy difícil. Lo he visto en Castilla -León, en Francia y finalmente en mi tierra, pero siempre se me escapaba. Ayer lo conseguí fotografiar y localizar para el futuro. En la Europa templada hay zonas en las que se puede localizar con facilidad; pero este insecto de tan bella apariencia tiende a desaparecer desde hace algunas decenas de años. Por el contrario, es común en la Península Ibérica; habita también en el norte de África, en la zona templada de Asia hacia el Himalaya, Japón y en distintas partes de América del Norte. Su hábitat comprende entre el nivel del mar hasta los 2.000 msnm, en prados y zonas floreadas.

I remember a collection of stickers, somewhere near the year 71, which won the love of me of the butterflies. Since then I have chased the showiest of the album, thinking that I would never see it in direct. The true thing is that it has been very difficult. I have seen it in Castilla - León, in France and finally in my ground, but always it was escaping from me. Yesterday I managed to photograph it and to locate for the future. The Old World Swallowtail, Papilio machaon, is a butterfly of the family Papilionidae. The butterfly is also known as the Common Yellow Swallowtail or simply the Swallowtail (a common name applied to all members of the family). It is the type species of the genus Papilio and occurs throughout the Palearctic region in Europe and Asia; it also occurs across North America, and thus, is not restricted to the Old World, despite the common name.

(Mixed from Wikipedia and other own sources)

blogger Etiquetas de : ESP geo:lat=43.19326667 geo:lon=-2.86913333 geotagged Gutiolo "Pais Vasco" nymphalidae Macrodomo macro macrofoted pentax Sigma Raynox "pentax K20D" "Raynox DCR250" "Sigma DC 18/200" "Juanma Sanchez" Aficionados Justpentax

Lithobius forficatus / Cienpies / Brown centipede (Linnaeus, 1758)

2011-06-28T20:24:00.003+02:00

Lithobius forficatus / Cienpies / Brown centipede (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Myriapoda
Clase: Chilopoda
Orden: Lithobiomorpha
Familia: Lithobiidae
Género: Lithobius
Epecie: L. forficatus
Nombre Binomial
Lithobius forficatus
(Linnaeus, 1758)

Similar a otros ciempiés lithobiidae europeos, en particular al ciempiés rayado, Lithobius variegatus, pero L. forficatus no tiene rayas en sus patas. Como la mayor parte de lithobiidae, ss encuentra en las capas superiores de suelo, en particular bajo rocas y troncos que se pudren. Esta especie puede ser fácilmente identificada por myriapodologista con experiencia por su reacción al ser descubiertoo, que la hace correr sumamente rápido a ocultarse.En esto es diferente de muchas de las otras especies de lithobiidae grandes, que tienden a ser menos "exagerados" en su comportamiento de evasion.

It is similar to a variety of other European lithobiid centipedes, particularly the striped centipede, Lithobius variegatus, but L. forficatus does not have stripes on its legs. Like most lithobiids, it is found in the upper layers of soil, particularly under rocks and rotting logs. This species can be fairly easily identified by an experienced myriapodologist by its reaction to being revealed, which is to run extremely quickly for cover. This is different from many of the other species of large lithobiid, which tend to be less extreme in their evasion behaviour.
(From Wikipedia)

Pardosa Sp. (C. L. Koch, 1847)

2011-06-28T19:58:00.002+02:00

Pardosa Sp. (C. L. Koch, 1847)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D +Raynox DCR250 - 1/180 - f/16.0 - 75 mm -ISO: 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Lycosidae.
Genus: Pardosa
(C. L. Koch, 1847)

Pardosa es un amplio género de arañas lobo, con más de 500 especies descritas que son encontradas en todas las regiones del mundo. Los licósidos son arañas con el prosoma o cefalotórax y el opistosoma o abdomen de tamaño similar. No fabrican trampas de tela, sino que buscan activamente sus presas gracias a la visión panorámica de 360º que le proporcionan sus 8 ojos, 2 de los cuales en el caso del género Pardosa situados muy atrás

Pardosa is a large genus of wolf spiders, with more than 500 described species that are found in all regions of the world. The licósidos are spiders with the prosoma or cefalotórax and the opistosoma or abdomen of similar size. They do not make weh, but they look actively for his preys thanks to the panoramic vision of 360º provided for it's 8 eyes, 2 of which, in the the genus Pardosa, are placed in the rear of the "head".
(Translation from different sources)

Gomphus vulgatissimus / libélula vulgar / Common Club-tail (Linnaeus,1758)

2011-06-28T16:14:00.003+02:00

Gomphus vulgatissimus / libélula vulgar / Common Club-tail (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Hexapoda
Orden: Odonata
Suborden: Epiprocta
Infraorden: Anisoptera
Familia: Gomphidae
Subfamilia: Gomphinae
Tribu: Gomphini
Género: Gomphus
Especie: G. vulgatissimus
Nombre binomial
Gomphus vulgatissimus
Linnaeus, 1758
Sinonimia

Libellula vulgatissima, Linnaeus, 1758

Tienen los ojos muy separados, carácter que comparten con los Petaluridae y con los zigópteros. Los adultos miden usualmente de 4 a 7 cm de longitud. Vive en arroyos, ríos, arroyos o lagos en estado próximo al natural, especie migradora se la puede observar en zonas alejadas del agua. Pese a su nombre, no es habitual en la Península Ibérica.

The Common Club-tail (Gomphus vulgatissimus) is a medium sized species of dragonfly in the family Gomphidae. It is found in most of Europe and is present now in the south of France. Its natural habitat are clean, streaming rivers and creeks with sandy soil. It can be seen from mid-April in the south to August. Once they hatched out of water, they live shortly. As the common name suggests, this species has a distinctive club-shaped abdomen.
(From Wikipedia)

Melanargia galathea / Medioluto / Marbled white (Linnaeus 1758)

2011-06-27T08:57:00.003+02:00

Melanargia galathea / Medioluto / Marbled white (Linnaeus 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
División: Ditrysia
Sección: Rhopalocera
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Nymphalidae
Género: Melanargia
Especie: M. galathea (Linnaeus 1758)

La Medioluto norteña (Melanargia galathea) es una mariposa de la familia Nymphalidae. Se encuentra a través de la mayor parte de Europa (menos Escandinavia), África del norte, oriente lejano como Irán. A pesar de su nombre común, esta mariposa es uno de los 'browns', de la subfamilia Satyrinae. Son de color blanco verdoso, con una línea verde oscura que discurre en medio de su espalda.La Pupación ocurre en tierra en un capullo suelto. Los adultos surgen en julio y, en un sitio bueno, con tiempo caliente y soleado, miles pueden ser vistos suavemente revoloteando entre la hierba. En la Península Ibérica se encuentra sólo en el norte, siendo sustituida hacia el Sur por La Melanargia lachesis, también muy común.

The Marbled White (Melanargia galathea) is a butterfly in the family Nymphalidae. Found across most of Europe (not Scandinavia), north Africa, and as far east as Irán. Despite its common name, this butterfly is one of the "browns", of the subfamily Satyrinae. They are a lime green colour, with a dark green line running down the middle of their back. Pupation takes place at ground level in a loose cocoon. Adults emerge in July, and, on a good site, in warm, sunny weather, thousands can be seen gently fluttering amongst the grass heads.
(from Wikipedia)

Aphantopus hyperantus / Sortijitas / Ringlet (Linnaeus, 1758)

2011-06-27T08:29:00.003+02:00

Aphantopus hyperantus / Sortijitas / Ringlet (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/125 - f/11.0 - 200 mm - 200 - FlashOn, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Mandibulata
Clase: Insecta
Subclase: Holometabola
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Neolepidoptera
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Satyrinae

Supera los cuatro centímetros de envergadura alar. La cara superior de las alas de los machos es muy oscura, con ocelos imprecisos, las hembras son más claras con los ocelos también poco definidos. En ambos sexos la cara inferior es más clara, con reflejos dorados, con tres ocelos rodeados de amarillo en cada ala anterior, y cinco sobre cada ala posterior. La oruga es amarillenta y ahusada y aparece cubierta de pelos oscuros, con una línea blanca en el dorso y varias oscuras en los costados. Se alimenta de gramíneas, en especial de Agrostis stolonifera (hierba de pradera muy utilizada en el golf).

Wing spam overfour important centimeters. The top face of the wings of the males is very dark, with ocelos vague, the females are clearer with the ocelos also slightly definite. In both sexes the low face is clearer, with golden reflexes, with three ocelos surrounded of yellow in every forewing, and five on every rear wing. The caterpillar is yellowish and tapered and there turns out to be covered of hair dark, with a white line in the back and dark several in the sides. It feeds of gramíneas, especially of Agrostis stolonifera (Creeping Bent).

(Translation from herramientas.educa.madrid.org/animalandia/)

Chrysoperla carnea / Crisoperla / Common green lacewing (Stephens, 1836)

2011-06-02T00:45:00.001+02:00

Chrysoperla carnea / Crisoperla / Common green lacewing (Stephens, 1836)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D + RAYNOX DCR250 - 1/180 - f/22.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash, Fired

Reino: Animalia
Phylum: Artrópodos
Clase: Insecta
Orden: Neuroptera
Familia: Chrysopidae
Género: Chrysoperla
Especie: C. carnea

Nombre Binomial:
Chrysoperla carnea
(Stephens, 1836)

Sinónimos
Chrysoperla carneia
Chrysoperla Carnes

Los crisópidos (Chrysopidae) son una familia de insectos del orden Neuroptera; reciben los nombres comunes de crisopas, crisopas verdes, crisopas de alas verdes, ojos dorados, león de áfidos, alas de encaje y moscas hediondas, entre otros. Los adultos son de cuerpo verde a pardo pálido, su venación alar contrasta en sus dos pares de alas transparentes, y sus ojos son dorados o amarillos cobrizos. Se utilizan en control de plagas aunque su cría es muy problemática por su carácter caníbal.

Green lacewings are delicate insects with a wingspan of 6 to over 65 mm, though the largest forms are tropical. They are characterized by a wide costal field in their wing venation, which includes the cross-veins. The bodies are usually bright green to greenish-brown, and the compound eyes are conspicuously golden in many species. They are used in control of plagues although his upbringing is very problematic for his character cannibal.

(Wikipedia)

Volcán Taal 2

2011-05-27T17:10:00.001+02:00

Alcanzar la laguna exterior del lago Taal es sólo la mitad del camino, aunque el espectáculo es tal que uno podría bien darse por satisfecho frente a esa hermosa laguna de más de 25 kilómetros de ancho. Mirando al frente enseguida descubrimos el origen volcánico del lago y de las montañas dentro de el. Para los que no estamos acostumbrados a tanta agua dulce se hace difícil asumir que no estamos frente al mar, sino tierra adentro. Tierra que -no lo olvidemos- es además muy inestable. La imaginación no tiene problema en visualizar enormes ríos de lava recorriendo el paisaje devorando la vegetación a su paso, pero esa imagen no es real. No hablamos de volcanes hawaianos, que rebosan la lava y forman un escudo sobre la tierra y el mar. Estamos en Filipinas y aquí los volcanes son tremendamente explosivos y sólo se pueden ver sus erupciones desde la seguridad de la distancia.

Una vez embarcados, desde la “banca” podemos ver una de las mayores fuentes de riqueza de estas islas: Las piscifactorías. Los filipinos son expertos en acuacultura. El pescado se vende vivo y no es difícil ver las pescaderías preparadas como completos acuarios donde las presas esperan a su comprador en una cuidada pecera. La tilapia es una especie invasora que se adapta prácticamente a cualquier entorno. Muy poco exigente con la salinidad del agua o con las temperaturas, su introducción premeditada o accidental pone siempre en peligro a las especies autóctonas. ¿Por qué entonces su cultivo? Es simple. Crece rápido, se adapta bien y tiene buen sabor. El pescado en Filipinas es el plato nacional, con una interesante mezcla entre lo español, lo inglés y su propia cocina “pinoy” . En Manila fui a cenar a Casa Armas, restaurante fundado por un pelotari que en los buenos tiempos disfrutó del éxito en los frontones de Taf Avenue o Harrison plaza (si, hubo muchos frontones en Filipinas). Entre los platos de cocina “vasca” que puedes pedir está el Lapu-lapu en salsa verde. Curioso mestizaje entre la cocina de aquí y la de allá, El lapu –lapu es parecido al mero y toma el nombre del primer héroe de filipinas, el que degolló a Magallanes en Cebú . Su nombre auténtico era “Kalipulaku” . Dicen que Magallanes al morir le gritó “¡La Pu… de tu madre!” y de ahí proviene el “Lapu-lapu”. En general el castellano está presente, muy presente en la cocina filipina. Aunque hablan en Inglés (cuando no en tagalo) siempre hay palabras en castellano . “Cuchara”, “Caldereta”,”camarón rebusado” e incluso “bacalao a la vizcaína” –con todas sus letras- conviven con el típico “Bulalo” (sopa de tuétanos), el “halo-halo” o el “Ube”, una especie de batata de color violeta intenso. Los nombres pueden variar, como en el caso de un sabroso postre que todos conocemos pero que ellos llaman “brazo de Mercedes” ¿Curioso, no? Pues es peor cuando te ofrecen un “puto”: Hasta que descubres que es una especie de magdalena de coco, se pasa un rato terrible.

Pero estábamos en la orilla del lago Taal, subidos en la Banca y superando los múltiples cultivos de tilapias que hemos mencionado. El agua ( me cuesta no decir el mar) estaba muy tranquila y sobre los dos estabilizadores el balanceo es muy suave. En una ocasión me asomé al mar sur de China en una de estas embarcaciones. Recuerdo que llovía y moverse entre los grandes buques era como caminar entre titanes dormidos. Una imagen de otra dimensión…

Acompañado de los “motoristas” y el patrón cruzamos el corto trayecto entre las orilla exterior y la isla volcánica del centro del lago. Allí comienza de nuevo la negociación por los caballos . No hay otro modo de ascender hasta la cima del volcán y los aldeanos de la zona lo saben, así que comienza un nuevo capítulo de “robe usted al extranjero”. Sinceramente no tomé fotos durante el recorrido a caballo. Tenía bastante con no caerme. El pie del volcán es una especie de jungla. No hay camino propiamente dicho, pero el paso continuo de los caballos ha terminado por trazar una senda muy estrecha en la que hay que tener los sentidos atentos a la ruta. El suelo es muy irregular, con profundos escalones que las monturas salvan con dificultad. El aire tiene un olor entre dulce y ácido a la vez causado por la fruta que se pudre en el suelo; mangos, cocos y enormes “yacas” además de otras frutas que no conozco. Es incómodo respirar. La humedad de más del noventa por ciento y las altísimas temperaturas, sumadas al esfuerzo que requiere no caerse de la montura, hacen del recorrido cualquier cosa menos un bucólico paseo a caballo. Pero, al fin, llegamos a la cumbre y la vista hace –una vez más- que todo merezca la pena. Sólo la idea de ver ese enorme cuenco lleno de lava entre explosiones titánicas puede hacerte temblar. No es concebible que un lugar que te transmite tal sensación de paz, es en el fondo una bomba de relojería dispuesta causar un desastre de magnitud mayúscula en cualquier momento. Por desgracia no me dejan descender a la laguna interior. Hablo con los aldeanos y me aseguran que podrían conseguir un permiso si se lo digo con tiempo (y dinero) suficiente, pero no mientras esté en Alerta uno. Como casi todo en Filipinas, se queda para “next time”, la próxima vez.

El interior de la laguna muestra la orillas teñidas de amarillo, supongo que de azufre, y el agua tiene una tonalidad malsana. En ciertos puntos se ven emanaciones de gas que rompen la superficie. Nada vive en ese lago. Probablemente el agua sea tan ácida que ni con equipamiento se pueda permanecer mucho tiempo en ella. Sin embargo, la idea de bajar se me hace fuerte en la parte de atrás de la cabeza. Mientras escribo esto estoy empezando las gestiones para volver allí, y descender hasta la orilla de la laguna. Por hoy, tomar fotos desde lejos es todo cuanto puedo hacer.

Finalizada la sesión, miro al caballo con aprensión. No me apetece nada otra cabalgada para volver al pié del volcán, pero no hay más remedio. Me consuelo en parte, pensando que el caballo tampoco quiere cargar conmigo y mi equipo de regreso. Al final nos comprendimos mutuamente y –sin prisa pero sin pausa- iniciamos el descenso. Estoy algo preocupado. Ha sido demasiado sol y no me siento muy bien. Unos meses atrás, grabando en el mar Sur de China, tuve que quedarme en el hotel con quemaduras de segundo grado en las piernas. Pero esta vez parece que- aunque con la piel enrojecida- no va a ser nada grave.

Me queda lo menos agradable del día. Además de una pequeña aventura para poder llegar de nuevo al hotel, hay que limpiar el equipo cuidadosamente y poner a salvo el video y las fotos. Pienso en que me espera un sabroso Shabu-Shabu y un baño caliente. Me siento un privilegiado.

Guest Blog: Man discovers a new life-form at a South African truck stop

2011-05-01T13:03:00.001+02:00

"Mantophasmatodea" Otros seres supuestamente fósiles hallados vivos en África. Se denominan "Heel walkers" o "Caminantes sobre los talones"

Guest Blog: Man discovers a new life-form at a South African truck stop

Passer domesticus / Gorrión / Sparrow (Linnaeus, 1758)

2011-05-01T12:52:00.001+02:00

Passer domesticus / Gorrión / Sparrow (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D + 1/180 -f/8.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Passeridae
Género: Passer
Especie: P. domesticus

Este gorrión (hembra) ha quedado atrapado por los restos de un fleje de plástico. Cualquier cosa que olvidemos en el campo puede convertirse en una sentencia de muerte para los animales.

This sparrow (female) has been caught by the rests of a plastic made hoop. Any thing that we forget in the field can turn into a judgment of death for the animals

Ammobiota festiva / Tiger moth (Hufnagel, 1766)

2011-04-27T18:19:00.001+02:00

Ammobiota festiva / Tiger moth (Hufnagel, 1766)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/22.0 - 200 mm - 200 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animal
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Arctiidae
Subfamilia:Arctiinae
Genero: Ammobiota

Mariposa de intenso color y atractiva que podemos encontrarla en las madrugadas junto a los rincones y en las paredes. Se localiza desde la mitad de la Península Ibérica hacia el Norte aunque cada vez se van encontrando localidades hacia el centro sur de la Península. Es fotopositiva y por lo tanto frecuente en los meses de abril y también mayo en las farolas o focos de las gasolineras. Orugas negras, se alimentan de Rumex, Artemisa, Leontodon, Achillea millefolium, Euphorbia cyparassias...

Butterfly of intense color that we can find her in the dawns along with the corners and in the walls. It is located from the half of the Iberian Peninsula towards the North although every time localities are towards the south center of the Peninsula. It is photopositive and therefore frequent in April and also May in the lampposts of the gas stations. Black caterpillars, they feed of Rumex, Sagebrush, Leontodon, Achillea millefolium, Euphorbia cyparassias...

Text from:
entomologia.net

Carcharodus alceae / Mallow Skipper (Esper, 1780)

2011-04-26T20:17:00.001+02:00

Carcharodus alceae / Mallow Skipper (Esper, 1780)
Originally uploaded by Macrodomo.

A través de Flickr:
Pentax K20D - 1/180 - f/13.0 - 200 mm - 200 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Philum: Arthropoda
Subphilum: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Hesperioidea
Familia: Hesperiidae
Subfamilia: Pyrginae
Genero: Carcharodus
Especie: Carcharodus alceae

Tiene un vuelo bajo muy característico y - al menos éste ejemplar- no se intimida fácilmente. La alas terminan en una especie de flecos con aspecto de estar rotas o de tratarse de un ejemplar muy viejo. El conjunto de la cabeza y los ojos delata su naturaleza de hespérido inmediatamente. Matt Rowlings en su web de referencia eurobutterflies.com nos informa de que en la la Península Ibérica esta especie está siendo sustituida por "Carchadorus tripolinus" pero la identificación definitiva sólo se consigue mediante la genitalia del macho.

It has a very typical low flight and - at least this one - doesn't get scared easily. The wings stop in a species of bangs with broken aspect. The set of the head and the eyes denounces it´s nature of hespérido immediately. Matt Rowlings in his web of reference eurobutterflies.com informs us that in the Iberian Peninsula this species is being replaced by ' Carchadorus tripolinus ' but the definitive identification only is obtained by the study of the genitalia of the male.

Tras el Tsunami / After Tsunami (Mar sur de China)

2011-03-19T09:27:00.002+01:00

Tras el Tsunami / After Tsunami (Mar sur de China)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/10 - f/8.0 - 63 mm - ISO:400

País: Filipinas.
Región: Valle del Cagayán.
Provincia: Cagayán.

Dos soldados de la marina filipina vigilan el horizonte. La alerta del día anterior da paso a la tranquilidad. En Filipinas fueron evacuadas unas 45.000 personas por miedo al desastre. Por la noche familias enteras bajaban de las montañas con linternas, organizando pequeñas procesiones de luces por los retorcidos caminos de Cagayán.

Two soldiers of the Philippine Navy watch the horizon. The alert of the previous day becomes calmness. In the Philippines approximately 45.000 persons were evacuated by fear of the disaster. In the night entire families were going down the mountains with lanterns, organizing small processions of lights along the twisted ways of Cagayan.

Deraeocoris ruber f. danicus (Fabricius, 1794)

2011-01-30T11:32:00.002+01:00

Deraeocoris ruber f. danicus (Fabricius, 1794)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/180 - f:6.7 - ISO:400 - 200mm - Flash: Off.

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Mandibulata
Clase: Insecta
Subclase: Hemimetabola
Orden: Hemiptera
Suborden: Prosorrhyncha
Infraorden: Cimicomorpha
Superfamilia: Miroidea
Familia: Miridae
Subfamilia: Deraeocorinae
Género: Deraeocoris.
Especie: D. ruber
(Fabricius, 1794)

(Id. Luis Vivas en I.V.)

Estos míridos son depredadores de ácaros, pulgones y otros pequeños insectos. También pueden alimentarse de los jugos de diversas plantas. Los adultos miden aproximadamente 8 milímetros, y pueden verse desde mediado el verano hasta finales de septiembre. Presentan una alta variabilidad de coloración, desde completamente rojizas, hasta negras con puntos rojos. El espécimen de la imagen luce un curioso antifaz blanco. Los huevos sobreviven al invierno y eclosionan en la primavera siguiente.

These míridos are predators of mites, ñafidos and other small insects. Also they can feed of the juices of diverse plants. The adults measure approximately 8 millimeters, and live from the summer up to ends of September. They present a high changeability of coloration, from completely reddish, up to black with red points. The specimen of the image shows a curious white mask. The eggs survive to the winter and the nymphs are born in the followin spring.

Hesperia comma / Dorada manchas blancas / Silver-spotted Skipper (Linnaeus, 1758)

2011-01-30T10:47:00.005+01:00

Hesperia comma / Dorada manchas blancas /
Hesperia comma (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/350 - f:16 - ISO: 400 - 200mm - Flah: Off

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Hesperioidea
Familia: Hesperiidae
Subfamilia: Hesperiinae
Género: Hesperia
Especie: H. comma
Nombre binomial :
Hesperia comma
(Linnaeus, 1758)
Sinónimos / Synonyms
Papilio comma
Linnaeus, 1758

(Id. Ángel Blázquez en I.V.)

Se confunde fácilmente con mariposas similares, aunque el reverso de es alas es determinantes en la diferenciación. Prefiere hierba baja, con claros, donde por desgracia para ellas se localizan con facilidad. Se encuentran desde la mitad septentrional de la península ibérica haste el norte de Europa, en altitudes hasta los 1.500 metros.

Easily mistaken with similar butterflies, although the hidewings are determinant in the differentiation. It prefers tur,f with bare patches, where unfortunately for them are located easily. They fly from the north half of the Iberian peninsula up to the north of Europe, in altitudes up to 1.500 meters.

Oedaleus decorus (Germar, 1826)

2011-01-22T17:23:00.002+01:00

Oedaleus decorus (Germar, 1826)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/750 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Orthoptera
Suborden: Caelifera
Superfamilia: Acridoidea
Familia: Acrididae
subfamily Oedipodinae
Género: Oedaleus
Especie: Oedaleus Decoratus
(Germar, 1826)

Otro representante de los “Acrididae”. Prefiere los suelos arenosos con parches de gramíneas, de las que se alimenta. La temperatura influye en su comportamiento. Se ha comprobado que entre 25º y 35º se alimenta. Superada ésta temperatura se refugia ente las gramíneas. La mayoría de los estudios se realizaron en Asia (Uzbekistán), donde fue un enemigo de los cultivos de algodón a principios del siglo XX.

Another representative of the "Acrididae". It prefers the sandy soils with patches of grass, inwhich it feeds. The temperature influences his behavior. It has been proved that between 25ºC and 35ºC it feeds. Overcome this one temperature it shelters between the grass. The majority of the studies were realized in Asia (Uzbekistán), where it was an enemy of the cotton farmings at the beginning of the XXth

Pseudeuophrys Sp. (Dahl, 1912)

2011-01-21T11:31:00.002+01:00

Pseudeuophrys Sp. (Dahl, 1912)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D -1/180 - f/22.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired.

Reino: Animalia
Subreino: Eumetazoa
Phylum: Artrópodos
Subphylum: Chelicerata
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Infraorden: Araneomorphae
Sección: Dionycha
Superfamilia: Salticoidea
Familia: Salticidae
Subfamilia: Euophryinae
Tribu: Euophryini
Género: Pseudeuophrys
(Dahl, 1912)

(Id. Laura Collado en I.V.)

Los saltícidos (Salticidae), llamadas con frecuencia arañas saltadoras, saltarinas o caza moscas, son una familia de pequeñas arañas araneomorfas, que cazan al acecho y en las que destaca su agilidad en el salto y su vista, inusualmente eficaz entre las arañas. Es una de las familias de arañas más nutrida en especies, con unas 4.000 descritas.Cuatro de sus ocho ojos se orientan frontalmente, con los dos centrales especialmente grandes. Son, como en todos los arácnidos, ojos simples, pero muy elaborados. Son capaces de enfocar y de moverse, variando su orientación y a veces los mueven rítmicamente para detectar a sus presas. Los ojos frontales proporcionan visión estereoscópica, a la vez que los laterales completan un campo de visión de 360°, así que no necesitan girarse para controlar todo su entorno. Su eficaz visión es excepcional no sólo entre las arañas, sino entre los artrópodos.

Jumping spiders live in a variety of habitats. Tropical forests harbor the most species, but they are also found in temperate forests, scrub lands, deserts, intertidal zones, and even mountains. Euophrys omnisuperstes is a species reported to have been collected at the highest elevation, on the slopes of Mount Everest. Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes with very large anterior median eyes. All jumping spiders have their eyes arranged in three rows, except for the Lyssomaninae, which have four rows (one for each pair)

(Wikipedia)

Stictoleptura stragulata (Germar, 1824)

2011-01-20T12:30:00.002+01:00

Stictoleptura stragulata (Germar, 1824)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/180 - f/6.7 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: On, Fired

Reino: Animalia
Philum: Arthropoda
Clase: Insecta
Subclase: Pterygota
Superorden:Endopterygota
Orden: Coleoptera
Superfamilia: Chrysomeloidea
Familia: Cerambycidae
Subfamilia: Lepturinae
Tribu: Lepturini
Género : Stictoleptura
(Casey, 1924)

Nombre binomial:
Stictoleptura stragulata
(Germar, 1824)

(ID. Antonio Verdugo en I.V.)

La especie Stictoleptura es característica por una talla entre 1 y 2 centímetros y los elitros estrechados o cortados al final. Son alargados y tienen una fuerte depresión en el collar del pronoto. Las especies no asiáticas tienen once segmentos en las antenas. En un principio se creyó que eran exclusivamente arborícolas, aunque hoy sabemos que además viven en las flores (umbelíferas, cardos y espinos) Las larvas habitan todo tipo de árboles; pino, picea, abeto, alerce, haya, abedul y roble.

The species Stictoleptura is typical for a size between 1 and 2 centimeters and the elytra depressed or cut in the end. They are lengthened and they have a strong depression in the necklace of the pronoto. Not Asian species have eleven segments in the antennas. In a beginning was believed that they were living exclusively in trees, although today we know that also they live in the flowers (umbellifers, thistles and hawthorns) The larvae inhabit all kinds of trees; pine, spruce, fir, larch, beech, birch and oak.

Saissetia coffeae / Queresa globosa / Hemispherical Scale (Walker, 1852)

2011-01-18T21:30:00.003+01:00

Saissetia coffeae / Queresa globosa /
Hemispherical Scale (Walker, 1852)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180 - f/32.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash On, Fired.
(Tamaño real / Real size: 2-3 mm)

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Hemiptera
Suborden: Sternorrhyncha
Superfamilia: Coccoidea
Familia: Coccidae
Género: Saissetia

Nombre binomial
Saissetia coffeae
(Walker, 1852)

Parásita de 178 especies vegetales de 80 familias, algunas muy importantes a nivel comercial: café, té y plantas ornamentales.
Hospedadores primarios: Artocarpus altilis, Abelmoschus esculentus, Adiantum, Annona, Aralia, Asplenium, Asparagus setaceus, Bauhinia, Blechnum, Camellia sinensis, Cajanus cajan, Cocos nucifera, Cycas, Codiaeum variegatum, Chrysanthemum, Citrus, Coffea, Capsicum, Cucurbita moschata, Euphorbia, Eucalyptus, Eugenia, Ficus, Gossypium, Hibiscus, Ixora, Litchi chinensis, Manihot esculenta, Mangifera indica, Musa, Nerium oleander, Olea europaea subsp. europaea, Passiflora edulis, Persea, Persea americana, Piper methysticum, Plumeria, Polypodium, Prunus domestica, Prunus persica, Psidium guajava, Punica granatum, Ricinus communis, Solanum, Solanum melongena, Vitis vinifera. Afecta a hojas y tallos durante la floración o la formación del fruto, es de las especies más cosmopolitas, se puede encontrar en muchos climas. Se reproducen por partenogénesis y no se conocen machos, la hembra deposita 500-2500 huevos blanquecinos en una cavidad bajo su cuerpo. Las colonias de S. coffeae extraen grandes cantidades de savia lo que produce un gran debilitamiento de la planta, además pueden atraer hormigas gracias a sus secreciones. Dejan masas negruzcas.

(Pido disculpas por no recordar el origen de la información)

Parasite of 178 vegetable species of 80 families, very important someone at commercial level: coffee, tea and ornamental plants.
Primary Hosts: Artocarpus altilis, Abelmoschus esculentus, Adiantum, Annona, Aralia, Asplenium, Asparagus setaceus, Bauhinia, Blechnum, Camellia sinensis, Cajanus cajan, nucifera Coconuts, Cycas, Codiaeum variegatum, Chrysanthemum, Citrus, Coffea, Capsicum, Cucurbita moschata, Euphorbia, Eucalyptus, Eugenia, Ficus, Gossypium, Hibiscus, Ixora, Litchi chinensis, Manihot esculenta, Mangifera indicates, Muse, Nerium oleander, Flutters europaea subsp. europaea, Passiflora edulis, Persea, American Persea, Piper methysticum, to Plumeria, Polypodium, Prunus domesticates, Prunus persica, Psidium guajava, Punica granatum, Ricinus communis, Solanum, Solanum melongena, Vitis vinifera. Fond of sheets and stems during the flowering or the formation of the fruit, is one of the most cosmopolitan species,is possible to find in many climates. They reproduce for parthenogenesis and males are not known, the female deposits 500-2500 whitish eggs in a cavity under his body. The colonies of S. coffeae extract big quantities of sap what produces a big weakening of the plant, also they can attract ants thanks to his secretions. They leave blackish masses in the plants..

Natrix maura / Serpiente de agua / Viperine Snake (Linnaeus, 1758)

2011-01-17T14:41:00.002+01:00

Natrix maura / Serpiente de agua / Viperine Snake (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/350 - f/9.5 - 200 mm - ISO: 400 - Flash did not fire

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Sauropsida
Orden: Squamata
Suborden: Serpientes
Familia: Colubridae
Subfamilia: Natricinae
Género: Natrix
Especie: N. maura
Nombre binomial
Natrix maura
Linnaeus, 1758

La serpiente de agua es también conocida como serpiente viperina, ya que imita a ésta cuando se siente amenazada. Es ese momento aplana su cabeza para que adquiera forma triangular como la de una víbora. Es inofensiva y se llegan a dejar atrapar con cierta facilidad. Se alimentan de ranas, peces y sapos, aunque durante la juventud no desprecian insectos o moluscos pequeños. Suelen medir unos 60 cm. Bucean a la perfección y tienen una forma característica de nadar, con la cabeza fuera del agua.

The Natrix maura is also called viperine snake , cos it imitates this adder when she feels threatened. It is this moment it smooths his head so that acquires triangular shape like a viper. It's inoffensive and it is allowed to catch with certain facility. They feed of frogs, fish and toads, although during the youth they do not despise insects or small molluscs. They measure approximately 60 cm. They dive to the perfection and have a typical way of swimming, with the head out of the water.

Plebejus argus / Niña / Silver-studded Blue (Linnaeus, 1758)

2011-01-15T12:30:00.002+01:00

Plebejus argus / Niña /
Silver-studded Blue (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/350 - f:11 - ISO:200 - 200mm - Flash off.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
(sin clasif.): Ditrysia
Superfamilia: Hesperioidea
Familia: Lycaenidae
Subfamilia: Polyommatinae
Tribu: Polyommatini
Género: Plebejus
Especie: P. argus

Nombre binomial
Plebejus argus
Linnaeus, 1756

(Id. José Manuel Sesma en I.V.)

Prefiere vivir en altura (foto tomada a 2074m según el GPS), asociada a hormigas de los géneros "Lasius" y "Formica", a las que atrae. En ocasiones la pupa vive en los nidos de éstas. Son de aspecto muy variable, pero los machos suelen ser de color violeta y las hembras marrón oscuro, con marcas naranjas en los bordes. Han sido vistas a 3.500 metros de altitud.La subespecie común en la península ibérica es "Hypochionus" (Rambur, 1858).

It prefers living in high levels (photo taken to 2074m according to the GPS), associated with ants of the genus ' Lasius ' and ' Formica ', to which it attracts. Sometimes the 'pupa' lives in the nests of these. They have very variable aspect, but the males often are violet dark color and the females, browns with orange marks in the rims. It has been seen even to 3.500 meters of altitude. The common subspecies in the Iberian peninsula is 'Hypochionus' (Rambur, 1858).

Cupido alcetas / Provençal Short-tailed Blue (Hoffmannsegg, 1804)

2011-01-15T11:06:00.003+01:00

Cupido alcetas /
Provençal Short-tailed Blue (Hoffmannsegg, 1804)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/180 - f/6.7 - 200 mm - ISO: 100 - Flash did not fire.

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Lycaenidae
Género: Cupido ("Everes" for some authors)
Especie: C. alcetas

Nombre binomial:
Cupido alcetas
(Hoffmannsegg, 1804)

Sinónimo:
Everes alcetas

Esta especie (algunos la situan como "cupido" y no como "Everes") se diferencia de los auténticos "cupido" por las pequeñas colas de las alas posteriores. Tiene además una pequeña curva que es un factor clave en la identificación. Otros elementos son La ausencia - o mínima presencia - de naranja en el anverso del ala posterior, finos bordes negros en el anverso en los machos y anverso con reflejo marrón en las hembras con base azul.

The three "Short Tailed Blues" (genus Everes, some say now belong to Cupido) are separated from the "Small Blues" (genus Cupido) by the presence of short tails on the hindwing. At the base of the tails there is a small kink in the hindwing margin and in the populations (e.g. Valais, Switzerland) or individuals that do not have tails this is a key ID feature. All three share much of their range except the Eastern Short Tailed Blue which flies eastwards from Austria and Greece.

(From Euroutterflies.com)

Celypha lacunana (Denis & Schiffermüller, 1775)

2011-01-14T09:34:00.002+01:00

Celypha lacunana (Denis & Schiffermüller, 1775)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/125" - f:19 - ISO: 200/24º - 100 mm - Flash disparado, modo flash forzado

Reino:Animalia
Phylum: Artrópoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorder: Heteroneura
División: Ditrysia
Superfamilia: Tortricoidea
Familia: Tortricidae
Subfamilia: Olethreutinae
Tribu: Olethreutini
Género: Syricoris
Especie:
S. lacunana

Nombre binomial
Syricoris lacunana
(Denis y Schiffermüller, 1775)

Sinónimos

* Argyroploce lacunana var. lucivaganoides Strand, 1920
* Argyroploce symmathetes Caradja, 1916
* Celypha lacunana (Denis & Schiffermüller, 1775)
* Loxoterma lacunana (Denis & Schiffermüller, 1775)
* Olethreutes pallidana Hauder, 1918
* Orthotaenia alternana Curtis, 1831
* Pyralis decussana Fabricius, 1775
* Penthina lacunana var. hoffmanniana Teich, 1890
* Sericoris herbana Guenée, 1845
* Sericoris lacunana f. fuscoapicalis Strand, 1901
* Sericoris rooana Degraff, 1861
* Syricoris alticola Gibeaux, 1990
* Syricoris hoffmanniana (Teich, 1890)
* Syricoris lacunana alticola Gibeaux, 1990
* Syricoris lucivaganoides (Strand, 1920)
* Tortrix lacunana (Denis & Schiffermüller, 1775)

(Id. Guillermo Fernández en I.V.)

Una especie muy común, a menudo oculta durante el día entre la vegetación a lo largo de franjas de bosque, bordes, campos de hierba y setos. Suele volar en la puesta de sol, atraída por las luces. Tiene un periodo de vuelo entre mayo y agosto. Las larvas se alimentan de una amplia variedad de plantas herbáceas.

A very common species throughout Britain, it can often be disturbed during the day from vegetation along woodland fringes, verges, grassy fields and hedges. Later in the evening is the moth's normal flying time, when it can be attracted to light. It has quite a long flight period, from May to August. The larvae feed on a wide variety of herbaceous plants.
(From ukamoths.org.uk)

Pseudoips prasinana / Green Silver-lines (Linnaeus, 1758)

2011-01-10T15:37:00.003+01:00

Pseudoips prasinana / Green Silver-lines (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

PentaxK10D + Raynox DCR250 - 1/90 sec(s) - F/8 - ISO: 400 - 200mm - Flash; Fired.

Reino: Animalia
Phylum: Artropoda
Subphylum: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Noctuoidea
Familia: Nolidae
Subfamilia: Chloephorinae
Género: Pseudoips
Especies: P. prasinana
Nombre binomial:
Pseudoips prasinana
(Linnaeus, 1758)
Sinónimos

* Phalaena prasinana Linnaeus, 1758
* Pyralis fagana Fabricius, 1781
* Pyralis sylvana Fabricius, 1794
* Hylophila fiorii Constantini, 1911
* Rosal japonés de Hylophila (Warren, 1913 )
* Halias quercana
* Pseudoips fagana

(Id José Martí en I.V.)

Esta oruga corta, rechoncha se alimenta en agosto, sobre todo en el roble (Quercus) y abedul (Betula), sino también en otros árboles de hoja caduca. En ésta caso fue localizada en un bosque de haya. Suele ser de color verde, pero no es raro verla en amarillo. El imago es una preciosa polilla de intenso color verde.

This short, plump caterpillar feeds in August, mostly on oak (Quercus) and birch (Betula), but also on other deciduous trees. This was located in a forest of beech. It is usually of green color, but it is not rare to see it in yellow. The imago is a beautiful moth of intense green color.

Otiorhynchus sp.

2011-01-09T20:08:00.002+01:00

Otiorhynchus sp.
Originally uploaded by Macrodomo.

PENTAX K20D + Raynox DCR250 - 1/180 - F/32 - ISO: 100 - 155mm- Flash firec.

Reino: Animalia
Phylum: Artrópodos
Clase: Insecta
Orden: Coleoptera
Familia: Curculionidae
Subfamilia: Entiminae
Género: Otiorhynchus (Germar, 1822 )

Sinónimos
Brachyrhinus Latreille, [1802]

(Id. Antonio J. Velazquez de Castro en IV)

El Otiorhynchus (a menudo deletreado como Otiorrhynchus) es un género amplio de gorgojos en la familia Curculionidae. Muchas especies del género, en particular el gorgojo de la vid (O. sulcatus) y el gorgojo de la fresa (O. ovatus), son parásitos importantes, tanto como larvas como como adultos. Las larvas se alimentan de raíces de planta. Los adultos no vuelan por los elytros fusionados y se alimentan por la noche en el follaje de planta. En muchas especies del género, algunas razas son poliploides y partenogénicas , mientras el resto de las razas y especies son diploides y sexuadas. Los gorgojos de Otiorhynchus, en particular O. scaber, han sido un sujeto popular para estudios de la evolución de partenogénesis.

Otiorhynchus (often spelt as Otiorrhynchus) is a large genus of weevils in the family Curculionidae. Many species of the genus, particularly the black vine weevil (O. sulcatus) and the strawberry root weevil (O. ovatus), are important pests, both as larvae and as adults. Larvae feed on plant roots. Adults are flightless with fused elytra and feed at night on plant foliage.[2][3] In many species of the genus at least some races are polyploid and parthenogenetic, while the rest of the races and species are diploid and bisexual. Otiorhynchus weevils, particularly O. scaber, have been a popular subject for studies of the evolution of parthenogenesis.
(Wikipedia)

Resuelven el 'caso' de las miles de aves muertas en un pueblo de Arkansas - Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra - Cocn

2011-01-09T13:33:00.001+01:00

"Es el misterio de las miles de aves muertas el día de Año Nuevo en la localidad estadounidense de Beebe (Arkansas) que, según han explicado ahora los biólogos que han estudiado lo ocurrido, no tenía nada de paranormal. Fue un hecho explicable desde la lógica y causado por el hombre. Se ha creado un culebrón, una presunta plaga que ataca a las aves, cuando lo que hay son casos aislados y explicables. Eso es lo que piensan al menos los ornitólogos, que explican que este tipo de accidentes mortales de bandadas son "frecuentes" y ocurren en todos los lugares del mundo debido a fenómenos naturales, como los meteorológicos, o por culpa del hombre, que perturba a los animales y les lleva a situaciones de riesgo."

(Lee toda la información en "COCN")

Resuelven el 'caso' de las miles de aves muertas en un pueblo de Arkansas - Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra - Cocn

Mangora acalypha (Walckenaer, 1802)

2011-01-07T18:34:00.002+01:00

Mangora acalypha (Walckenaer, 1802)
Originally uploaded by Macrodomo.

PENTAX K10D + Raynox DCR250 - 139 mm - F5.6 - 1/90" - ISO: 200/24° - Flash no disparado
(Id. por Óscar Méndez en Insectarium Virtual.)

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Araneidae
Genus: Mangora
Species: Mangora acalypha
(Walckenaer, 1802)

La tela de esta especie presenta el aspecto típico de la familia, aunque hay que destacar, que resalta mucho debido al pequeño diámetro y al gran número de radios y vueltas de la espiral adhesiva que le aporta una aspecto muy compacto. La araña de hábito diurno, normalmente, se coloca en el centro de la tela, aunque en caso de peligro puede esconderse en la vegetación adyacente o dejarse caer al suelo. No poseen refugio. La mayoría de las especies del género Mangora (Pickard-Cambridge, O., 1889) se encuentran citadas en América. En la Península Ibérica, al igual que en toda Europa, sólo existe una especie, Mangora acalypha (Walckenaer, 1802), distribuida prácticamente en toda su extensión, por praderas, matorrales, etc.

The web of this species presents the typical aspect of the family, although we must notice the small diameter and the big number of radioes and returns of the adhesive spiral, which contributes a very compact aspect. This orb spider has day habits, normally, is placed in the center of the web, although in case of danger he can hide in the adjacent vegetation or be dropped to the soil. They do not possess refuge. The majority of the species of the genus Mangora (Pickard-Cambridge, 1889) is quoted in America. In the Iberian Peninsula, as in the whole Europe, only there exists a species, Mangora acalypha (Walckenaer, 1802), distributed practically in all its extension, for prairies, bushes, etc.

Enoplognatha ovata / Araña de caramelo / Candy-raya Spider (Clerck, 1757)

2011-01-07T12:19:00.003+01:00

Pentax K10D + Raynox DCR250 - 1/180 -f/19.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired.
(Id por Rafael González en Insectarium virtual)

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Theridiidae
Género: Enoplognatha
Especie: E. ovata
Nombre binomial :
Enoplognatha ovata
(Clerck, 1757)

Enoplognatha ovata pertenece a la familia Theridiidae. Es natural de Europa y también ha sido introducido en Norteamérica. Esta araña, alcanzauna longitud de 6 mm (excluyendo patas), tiene patas translúcidas y el abdomen globular es sumamente variable en color y dibujo: el color de fondo es blanco, crema o verde y puede ser marcado con una fila de puntos oscuros, una amplia raya roja o con dos rayas rojas en un forma de uve. A pesar de su pequeño tamaño, este es un depredador formidable que puede alimentarse de insectos de muchas veces su tamaño. La hembra deposita sus huevos en un saco gris. Este es secretado dentro de una hoja hecha un rollito sujetada con la seda y la hembra lo guarda hasta la eclosión de los huevos.

Enoplognatha ovata is a species of spider belonging to the family Theridiidae. It is native to Europe and has also been introduced to North America. This spider, reaching a length of 6 mm (excluding legs), has translucent legs and the globular abdomen is extremely variable in colour and pattern: the background colour is white, cream or green and can be marked with a row of dark spots, a broad red stripe or with two red stripes in a v-shape. Despite its small size, this is a formidable predator which can prey on insects many times its size. The female deposits its eggs in a grey sac. This is secreted within a rolled-up leaf fastened with silk and the female guards it until the eggs hatch.
(From Wikipedia)

Enicopus sp. (Stephens, 1830)

2011-01-07T10:50:00.002+01:00

Enicopus sp. (Stephens, 1830)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D + Raynox DCR250- 1/125 - f/19.0 - 133 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Hexapoda
Clase: Insecta
Superorden: Coleopterida
Ordo: Coleoptera
Suborden: Polyphaga
Infraorden: Cucujiformia
Superfamilia: Cleroidea
Familia: Dasytidae
Subfamilia: Dasytinae
Tribu: Dasytini
Género: Enicopus

Sinónimo / Synonymy

* Henicopus Stephens, 1830
* Parahenicopus Portevin, 1931

(Id. Ferrán Turmo en Insectarium Virtual)

El género Enicopus Stephens, 1830 está integrado por una
treintena de especies de mediano porte y distribución centro
y sudeuropea; si bien, el mayor contingente de
especies circunscribe su área de distribución a la Península
Ibérica, donde el género manifiesta su mayor diversidad.

The genun Enicopus (Stephens, 1830) is integrated by
about thirty of species of medium size and distribuited in centred
and sudeuropean zone, although, the biggest contingent of
species it circumscribes his distribution area to the Peninsula
Iberian, where the genre shows its biggest diversity.

Camptopus lateralis (Germar, 1817) Hembra / Female.

2011-01-03T20:27:00.002+01:00

Camptopus lateralis (Germar, 1817)
Hembra / Female.
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D + Raynox DCR250 - 1/180 - f/22.0 - 93 mm - ISO; 400 - Flash: Off, Did not fire

Reino: Arthropoda
Subfilo: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Hemiptera
Suborden: Heteroptera
Infraorden: Pentatomomorpha
Superfamilia: Coreoidea
Familia: Alydidae
Subfamilia: Alydinae
Genero: Camptopus

Especie: C. lateralis
Nombre binomial: Camptopus lateralis (Germar 1817)

(Id por Luis Vivas en Insectarium Virtual)

Característico por los engrosados fémures y tibias curvas. Sólo hay diez especies europeas y en concreto una en la península ibérica. Es propio de climas fuertes, casi desérticos, y soporta altas temperaturas. Se alimenta de savia que obtiene con su afilado aparato bucal.

Typical for the increased femurs and curved shinbones. Only there are ten European species and in particular one in the Iberian peninsula. It lives in strong, almost desert climates, and supports high temperatures. It feeds of sap that it obtains with his sharp mouth system.

Cetonia carthami / Escarabajo de oro / Rose Chafer (Gory & Percheron, 1833)

2011-01-03T20:07:00.003+01:00

Cetonia carthami / Escarabajo de oro /
Rose Chafer (Gory & Percheron, 1833)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax Optio 450 - 1/36 - f/2.8 - 7.8 mm - Flash Off, Did not fire

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Coleoptera
Family: Scarabaeidae
Subfamily: Cetoniinae
Genus: Cetonia
Species: C. aurata

Binomial name
Cetonia aurata
(Linnaeus, 1758)

(Id por José Manuel Sesma en Insectarium virtual)

Su larva no es muy exigente en cuanto a la alimentación, Puede comer cualquier carroña y materia putrefacta. Cuando alcanza la madurez, como este ejemplar, se vuelve más refinado y ataca plantas y flores, comiendo frutos, savia y néctar por igual. Tiene un vuelo poderoso durante el cual produce un ruido característico. Si lo tocas cuando está posado se inmoviliza para hacerse pasar por muerto.

When larvae is not very smart for the feeding, It can eat any carrion and putrid matter. When it reaches the adulthood, as this one in the pic , it becomes more refined and attacks plants and flowers, eating fruits, sap and. It has a powerful flight during which it produces a typical noise. If you touch it when it is placed, it is immobilized itself trying to make you believe that he is dead.

Idaea ochrata / Bright Wave (Scopoli, 1763)

2010-12-25T10:33:00.002+01:00

Idaea ochrata / Bright Wave (Scopoli, 1763)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/350 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 400 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Arthropoda
Subfilo: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Geometroidea
Familia: Geometridae
Subfamilia: Sterrhinae
Tribu: Idaeini
Genero: Idaea
Especie: I. ochrata

Nombre binomial:
Idaea Ochrata

(Id. por Carmelo Abad en Insectarium virtual)

Se trata de una polilla europea de la familia "geometridae". Tiene una envergadura alar de 21 a 24 milímetros. Los adultos vuelan desde junio hasta primeros de agusto.

The Bright Wave (Idaea ochrata) is a moth of the family Geometridae. It is found in Europe.
The species has a wingspan of 21–24 mm. The adults fly at night from late June to early August in one generation

Pyronia bathseba / Lobito listado / Spanish Gatekeeper (Fabricius, 1793)

2010-12-22T23:14:00.002+01:00

Pyronia bathseba / Lobito listado /
Spanish Gatekeeper (Fabricius, 1793)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K10D - 1/500 - f/11.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: Off, Did not fire.
(Fotocomposición con tres tomas del mismo indivíduo)

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Hexapoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Superfamilia: Papilionoidea
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Satyrinae
Tribu: Satyrini
Subtribu: Maniolina
Género: Pyronia
Especie: P. bathseba

Nombre binomial
Pyronia bathseba
Fabricius, 1793

(id por Paulo Rodrigues en Insectarium Virtual)

Distribución:
Vuela en la mayor parte de la Península Ibérica
Generaciones:
mayo y junio
Altitud: Hasta 2.000 metros.
Observaciones: Plantas nutricias, gramíneas herbáceas
Hábitat: Zonas secas protegidas por árboles y arbustos, donde vive posándose en las flores circundantes.

Distribution: It flies in most of the Iberian Peninsula.
Generations: May and June.
Altitude: Up to 2.000 meters.
Remarks: Nutritional plants, gramíneas herbaceous.
Habitat: Dry zones protected by trees and shrubs, where it lives settling in the surrounding flowers.

(From Waste magazine)

Hipparchia (Neohipparchia) statilinus /Sátiro moreno / Tree Gray (Hufnagel 1766)

2010-12-21T13:03:00.002+01:00

Hipparchia (Neohipparchia) statilinus /Sátiro moreno /
Tree Gray (Hufnagel 1766)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax Optio 450 - 1/226 - f/4.6 - 39 mm - Flash: Off.

(Id. Por Enrique García-Barros en Insectarium Virtual)

* Reino: Metazoa
* Subreino: Eumetazoa
* Rama: Bilateria
* Grado: Coelomata
* Serie: Protostomia
* Phylum: Arthropoda
* Subphylum: Mandibulata
* Clase: Insecta
* Subclase: Holometabola
* Orden: Lepidoptera
* Suborden: Glossata
* Infraorden: Neolepidoptera
* Superfamilia: Papilionoidea
* Familia: Nymphalidae
* Subfamilia: Satyrinae
* Genero: Neohipparchia
* Especie: statilinus

Aunque es una mariposa que puede llegar a ser común de forma local, en general, se está haciendo cada vez más rara por la progresiva destrucción de su hábitat.
Aparecen entre julio y octubre, los machos antes que las hembras, sobre brezales y lugares rocosos de las laderas de las montañas, en el centro y sur de Europa, y en el oeste de Asia.
Superan los cinco centímetros de tamaño. Por la cara superior, las alas son de color pardo grisáceo, más claras hacia el borde exterior; las anteriores presentan dos puntos negros y entre ellos dos blancos más pequeños. Por la cara inferior, son más claras y emborronadas, con líneas negras en zig-zag, el primero de los puntos negros aparece como un ocelo negro enmarcado en naranja, también son visibles el otro punto negro y los dos puntitos blancos.
La oruga es amarilla, rayada de marrón, y pasa el invierno al pie de las hierbas de las que se alimenta, principalmente de los géneros Festuca y Poa.
(Animalandia)

Although it is a butterfly that can become common locally, in general, it is becoming more and more rare for the progressive destruction of his habitat.
They appear between July and October, the males before the females, on heaths and rocky places of the hillsides of the mountains, in the center and south of Europe, and in the west of Asia.
They overcome five centimeters of size. For the top face, the wings are of brown greyish color, lighter towards the exterior rim; the forewings present two black points and between them two smaller in white. For the low face, they are clearer and made blots, with black lines in zigzag, the first one of the black points appears as a black ocelo framed in orange, also are visible another black point and two little white points.
The caterpillar is yellow, stripped of brown, and spend the winter on the foot of their nutritial grasses , mostlly of the genres Festuce and Poa.
(From Aimalandia)

Cheiracanthium sp. / Araña Zanquilarga de Saco / Long Legged Sac Spider (C.L. Koch, 1839)

2010-12-18T11:24:00.003+01:00

Cheiracanthium sp. / Araña Zanquilarga de Saco /
Long Legged Sac Spider (C.L. Koch, 1839)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D + Raynox DCR250 – 1/180 – f/22.0 - 63 mm – ISO: 200 – Flash: Fired.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Miturgidae
Género: Cheiracanthium.

(Id. Por Laura Collado en Insectarium Virtual)

La araña del saco puede ser encontrada caminando alrededor del follaje; debajo de camadas de hojas, piedras y tablas; en los edificios debajo de los antepechos y en las mesillas de las ventanas y los entablados de los costados de los edificios; y en las esquinas de las paredes y los techos dentro de las casas. Se encuentra más a menudo en estructuras hechas por los humanos y ovipositan casi exclusivamente dentro de las casas. Las arañitas jóvenes regularmente permanecen dentro del refugio de seda por un corto periodo de tiempo eventualmente se aventuran a salir en las noches en busca de alimento. Las jóvenes frecuentemente regresan al amanecer para esconderse en el refugio. Pican fácilmente a pesar de su tamaño pequeño y se han visto arrastrarse sobre la superficie de la piel humana y picarlos sin haber ninguna provocación. A pesar de que el mayor número de estas picadas son dolorosas al principio, normalmente no resultan en ninguna condición médica seria. La sensación de quemazón asociada a la picada durará por una hora o más y la erupción y la ampolla aparecerán durante las siguientes diez horas. Algunos pacientes pueden exhibir reacciones sistemáticas con fiebre, indisposición o malestar calambres musculares y nauseas. Estos síntomas son similares a los de la viuda negra pero no son tan severos.
(http://ento.psu.edu/extension)

The Long Legged Sac Spider can be found walking around the foliage; under litters of sheets, stones and stage; in the buildings under the parapets and in the sills of the windows and the boardings of the sides of the buildings; and in the corners of the walls and the roofs inside the houses. It is more often in structures done by the human beings and ovipositan almost exclusively inside the houses. The young spiders regularly remain inside the refuge of silk. For shorts periods of time takes the risk to go out in the nights in search of food. Young ones frequently return at the dawn to hide in the refuge. They sting easily in spite of his small size and it has been seen crawling on the surface of the human skin and sting them without provocation. Although the biggest number of these stings are painful at first, normally they do not result in any medical serious condition. The sensation of intense heat associated with the sting will last for an hour or more and the eruption and the blister will appear during the following ten hours. Some patients can exhibit systematical reactions with fever, unpreparedness or discomfort muscular cramps and morning sickness. These symptoms are similar to those of the black widow but they are not so severe.
(http: // ento.psu.edu/extension)

Puesta de Cercopoideo

2010-12-18T00:29:00.002+01:00

Puesta de Cercopoideo
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/125 - f/16.0 - 100 mm - ISO: 200 - Flash; Fired

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Hemiptera
Suborden: Auchenorrhyncha
Infraorden: Cicadomorpha
Superfamilia: Cercopoidea

Familias
* Aphrophoridae
* Cercopidae
* Clastopteridae
* Epipygidae
* Machaerotidae

Los representantes de la superfamilia son conocidos fundamentalmente por su estado de ninfa, pues, en su metamorfosis, producen una cubierta de mucílago, semajante en consistencia a la saliva, sobre diversas especies de plantas. Una familia, Machaerotidae, no sólo segrega dicha cubierta, sino que le da consistencia mediante sales de carbonato de calcio, hasta definir una estructura tubular. Dicha cubierta esponjosa posee varias utilidades: esconde a la ninfa, defendiéndola de depredadores y parásitos; la aísla de variaciones térmicas bruscas, permitendo una mejor termorregulación; y evita su desecación.
Algunas especies son consideradas plagas debido a que afectan a las plantas sobre las que generan el capullo; son, por ello, fitopatógenas.

These families are best known for the nymph stage, which produces a cover of frothed-up plant sap resembling spit; the nymphs are therefore commonly known as spittlebugs, or spit bugs, and their froth as cuckoo spit, frog spit or snake spit. The final family in the group, Machaerotidae, is known as the tube spittlebugs because the nymphs live in calcareous tubes, rather than producing froth as in the other families.
Nymphal form of spittlebug encased in foam for protection and moisture
The froth serves a number of purposes. It hides the nymph from the view of predators and parasites, it insulates against heat and cold, thus providing thermal control and also moisture control. Without the froth the bug would quickly dry up. The nymphs pierce plants and suck sap causing damage, and much of the excess filtered fluids go into the production of the froth, which has an acrid taste, deterring predators. A few species are serious agricultural pests.
(Form wikipedia)

Leptotes pirithous / Gris estriada / Lang's Short-tailed Blue (Linnaeus, 1767)

2010-12-13T15:36:00.002+01:00

Leptotes pirithous / Gris estriada /
Lang's Short-tailed Blue (Linnaeus, 1767)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/250 - f/8.0 - 170 mm - 100 - Flash :Off.

Reino: Animalia
Phyllum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Kingdom: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
Superfamily: Papilionoidea
Familia: Lycaenidae
Género: Leptotes
Specie: L. pirithous

Leptotes pirithous es una mariposa de la familia Lycaenidae. Se encuentra desde Europa del sur hasta el Himalaya y en la mayor parte de África. La envergadura es 21–29 mm para machos y 24-30 mm para hembras. La mariposa vuela de febrero a octubre según los lugares.

Leptotes pirithous is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found from southern Europe to the Himalayas and in most of Africa.The wingspan is 21–29 mm for males and 24–30 mm for females. The butterfly flies from February to October depending on the location.
(From Wikipedia)

Synonyms
* Lampides telicanus (Lang, 1789)
* Papilio pirithous Linnaeus, 1767
* Papilio telicanus Lang, 1789
* Syntarucus pirithous
(Common Zebra Blue)

Lythria cruentaria / Purple-barred Yellow (Fabricius, 1798)

2010-12-12T19:17:00.002+01:00

Lythria cruentaria / Purple-barred Yellow (Fabricius, 1798)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/250 - f/9.5 - 200 mm - ISO: 10 - Flash; Off.

Reino: Animalia
Phylum: Artrópoda
Orden: Lepidoptera
Familia: Geometridae
Subfamilia: Sterrhinae
Tribu: Lythrini

(Id. por Piluca Álvarez en Insectarium Virtual)
Lythria cruentaria es una polilla de la familia Geometridae. Las especies pueden ser encontradas en Europa. La longitud del forewings es 9–13 mm. Las polillas llegan en avión dos o tres generaciones a partir del final de abril al final de septiembre. La oruga se alimenta de la acedera.

Lythria cruentaria is a moth of the family Geometridae. The species can be found in Europe. The length of the fore wings is 9–13 mm. The moths fly in two or three generations from the end of April to the end of September.The caterpillar feed on sorrel.

Sinónomo /Synonyms

* Lythria rotaria (Fabricius, 1798)
* Lythria purpurata (Linnaeus, 1761)
* Lythria rotaria (Fabricius, 1798)
* Phalaena purpurata (Linnaeus, 1761)

Lycaena virgaureae / Manto de oro / The Scarce Copper (Linnaeus, 1758)

2010-12-12T18:49:00.002+01:00

Lycaena virgaureae / Manto de oro / The Scarce Copper (Linnaeus, 1758)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/250 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 100 - Flash: Off.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Lycaenidae
Subfamilia: Lycaeninae
Género: Heodes
Especie: H. virgaureae

(Id. por Piluca Álvarez en Insectarium Virtual)

La mariposa manto de oro (Heodes virgaureae) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Lycaenidae. Mide entre 18-20 mm. Los dos pares de alas del macho tienen un color anaranjado con el borde negro; las de las hembras son de color más oscuro.Se encuentran en Cantabria, los Pirineos, los Alpes, Europa central y oriental, Escandinavia, Rusia y Mongolia, entre los 1.000 y 2000 metros sobre el nivel del mar. (EL macho está arriba y la hembra, moteada, más abajo)

The Scarce Copper (Heodes virgaureae) is a lepidopterous ditrisio of the Lycaenidae family . It measures between 18-20 mm. The two pairs of wings of the male have an orange color with black rim; Females are of darker color. They are seenin Cantabria, the Pyrenees, the Alps, middle and oriental Europe, Scandinavia, Russia and Mongolia, between 1.000 and 2000 meters on the level of the sea.(The female is the one spotted below)

Colias crocea F. helice

2010-12-09T22:34:00.002+01:00

Colias crocea F. helice
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180) - f/8.0 - 100 mm - 200 - Flash: On, Fired.

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
División: Ditrysia
Sección: Rhopalocera
Familia: Pieridae
Subfamilia: Coliadinae

Aproximadamente entre un 5% y un 10% de las hembras de Colias crocea son F. (forma) hélice. El borde del ala es de un rosa más marcado y el ocelo esta rodeado de una aureola clara. La especie "alfacariensis" tiene esa área de color limón. El ejemplar de la foto muestra clñaramente como el naranja de algunas zonas ha sido sustituido por blanco, algo propio de la F. Helice.

Approximately between 5 % and 10 % of the females of Colias crocea are F. (form) helice. The edge of the wing is in pronounced rose color and the spot is surrounded with a clear aureole. The species 'alfacariensis' has this area in lemon color. The one in the photo shows clearly how the orange of some zones has been replaced with white, usual color of the "form helice".

Aricia cramera / Morena / Southern Brown Argus.

2010-12-09T18:12:00.002+01:00

Aricia cramera / Morena / Southern Brown Argus.
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180 - f/8.0 - 200 mm - ISO: 100 - Flash: On, (Fotomontaje con dos imágenes del mismo individuo)

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Famila: Lycaenidae

(Id por Piluca Alvarez en Insectarum Virtual)
La especie Aricia agestis es sustituida en España, Portugal y el norte de África por la "Morena" (también llamada morena serrana) Alcanza los 2,5 cm de envergadura. El naranja intenso y el marrón tan oscuro, además de las dos manchas que vemos en las alas en la toma izquierda, son característicos de esta subespecie "cramera"

A small butterfly, usually, that is found across most of Europe and north Africa. Unlike most similar species it never has any blue scaling on the upperside. As it is brown it closely resembles the females of several species but the complete lack of blue should usually distinguish it in difficult cases. The Common Blue, Polyommatus icarus, is the closest in appearance. That species has a black cell spot on the underside forewing which is lacking in agestis. Also the submarginal orange band is much stronger all the way up the wing to the apex in agestis. This usually fades somewhat in icarus as the apex is approached.
In Spain and north Africa the subspecies crameri replaces the nominate subspecies. This has particularly strong orange markings on both wing surfaces. It is also somewhat darker brown underside which is more pronounced in the 2nd and subsequent broods.
(From Eurobutterflies)

Sinónimos / Synonyms.
* Plebejus cramera
* Lycaena cramera
* Lycaena astrarche ab. ornata
* Lycaena astrarche ab. sebdouica
* Lycaena agestis ornata f. lilliputana
* Aricia cramera pallidecanariensis
* Aricia cramera pallidecramera

Melitaea trivia / Doncella modesta / Lesser Spotted Fritillary (Macho / Male)

2010-12-08T17:58:00.002+01:00

Melitaea trivia / Doncella modesta / Lesser Spotted Fritillary (Macho / Male)
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/2000 - f/5.6 - 100 mm - 200 - Flash: Off, Did not fire.

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Nymphalidae
Subfamilia: Nymphalinae

(Id. por José Manuel Sesma en Insectarium Virtual)
Hasta el preciso momento de la identificación sólo estaba seguro de lo que no era. Esto me hace pensar lo importante que es tener fotos de diferentes ángulos de los animales, pero claro, a veces simplemente no se dejan.

Till the precise moment of the identification I only was sure of what it was not. This makes me think about how important it is to have photos of different angles of the animals; sometimes simply they do not allow it.

Coenonympha arcania / Pearly Heath.

2010-12-05T19:17:00.002+01:00

Coenonympha arcania / Pearly Heath.
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180 - f/13.0 - 200 mm - ISO: 200 - Flash: On, Fired.

Eukaryota
Kingdom: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
Superfamily: Papilionoidea
Family: Nymphalidae
Subfamily: Satyrinae

Propia de media-alta montaña. Vuela de junio a agosto

Normally sighted on middle - high mountain. Flies from June until August

Pardosa Sp.

2010-12-01T23:13:00.002+01:00

Pardosa Sp.
Originally uploaded by Macrodomo.

Pentax K20D - 1/180 - f/8.0 - 100 mm - ISO: 200 - FlashOff,

Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Familia: Lycosidae.

Me atreveria a decir que se trata de "Trochosa terrícola" una especia de araña lobo que patrulla por el suelo entre los detritos a la caza de otros artrópodos. No hace telas y aunque es venenosa resulta inofensiva para los humanos(excepto alergias).

I would dare to say that is ' Trochosa terricola ' a spice of wolf spider that patrols for the soil among the detritus in the hunting for other arthropods. It does not make webs and although it is poisonous, is inoffensive for the human beings (except allergies).

Dysgonia algira Cf. / The Passenger.

2010-11-28T22:03:00.002+01:00

Dysgonia algira Cf. / The Passenger.
Originally uploaded by Macrodomo.

PentaxK20d - 1/180 - F: 7.1 - ISO: 400/27° - Flash: Flash disparado

Reino:Animalia
Phylum: Arthropoda
Subphylum: Hexapoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
Superfamily: Noctuoidea
Family: Noctuidae
Subfamily: Catocalinae
Tribe: Catocalini
Subtribe: Ophiusina

Se discute mucho cuándo está especie es "Algira" y cuándo "Torrida" . Además de ciertas disquisiciones sobre el calor de un determinado verano y cuán al norte es vista lo cierto es que es necesario el microscopio y el análisis genital para poder asegurar que se trata de una u otra.

Is discussed very much when it is species is " Algira " or "Torrida" . In addition to certain treatises on the heat the summer and how much in the North is seen, the fact is that the microscope and the genital analysis is necessary to be able to be sure that it is one or another .

Sinónimos / Synonims:
* Phalaena algira Linnaeus, 1767
* Noctua triangularis Hübner, 1803
* Ophiusa albivitta Guenée, 1852
* Ophiusa festina Walker, 1858
* Ophiusa olympia Swinhoe, 1885
* Grammodes algira var. europa Schawerda, 1912
* Grammodes algira f. defecta Stauder, 1923
* Parallelia algira sinica Bryk, 1949
* Dysgonia achatina Sulzer, 1776
* Dysgonia defecta Stauder, 1923